Une banlieue de Tel-Aviv bloque les accès routiers à un quartier ultra-orthodoxe pendant le shabbat

La municipalité de Bnei Brak, une banlieue de Tel-Aviv à majorité haredi (ultra-orthodoxe), a installé vendredi des bennes à ordures dans les rues menant à la ville depuis un quartier adjacent à majorité laïque, afin d’empêcher les véhicules d’y pénétrer pendant le shabbat.

Selon les médias, des automobilistes qui tentaient de traverser le quartier ont déclaré avoir croisé des camions en train de décharger des bennes au milieu de la chaussée ; les chauffeurs leur auraient expliqué qu’ils avaient été chargés par la municipalité d’effectuer cette tâche.

Cette initiative constitue le dernier épisode en date des tensions croissantes entre les habitants haredim et laïques concernant l’utilisation des espaces publics et le respect du shabbat dans les villes d’Israël.

Le portail d’information Channel 12 a rapporté que les unités de police intervenant suite à des appels à l’aide ont expliqué aux habitants locaux qu’en raison de la « situation complexe », elles étaient dans l’impossibilité de retirer les bennes à ordures et de dégager les routes. D’autres médias ont indiqué que certaines bennes avaient ensuite été déplacées par des volontaires de la police, bien que les routes soient restées partiellement bloquées.

« Que se passera-t-il s’il y a un incendie ? », a demandé de manière rhétorique un habitant du quartier à un journaliste du quotidien Haaretz. « Il va y avoir une guerre de religion dans le quartier et la police ne pourra pas y faire face. »

La municipalité de Bnei Brak a publié samedi soir un communiqué indiquant que « la grande majorité des habitants du quartier observent le shabbat et souhaitent préserver le caractère du quartier pendant le shabbat et les fêtes juives ».

« À cette fin, la commission municipale des transports a approuvé la fermeture du pont Moshe Yehuda Leib pendant le shabbat, tout en laissant une entrée et une sortie accessibles via le complexe du Design Center. »

« Il est profondément regrettable de constater que certains ne respectent pas ces dispositions, enfreignent les règles municipales et tentent d’attiser les tensions et de créer des provocations inutiles sur le terrain. »

La police a publié son propre communiqué, indiquant que la municipalité de Bnei Brak n’avait pas coordonné cette mesure avec elle. Ynet a également rapporté que le chef de l’opposition au conseil municipal, Yaakov Vider, avait déclaré que le processus d’approbation du plan avait contourné plusieurs étapes administratives.

Dans un incident connexe, des manifestants haredim se sont postés samedi soir sur la route à l’entrée de Jérusalem pour empêcher les bus en provenance du nord d’Israël d’entrer dans la ville avant la fin officielle du shabbat.

Selon les médias, un seul véhicule de police est arrivé sur les lieux et est reparti peu après sans avoir dégagé la route. Les manifestants ont maintenu le blocage pendant environ une heure, jusqu’à la fin du shabbat, puis se sont dispersés de leur propre initiative.

Ces incidents surviennent dans un contexte de tensions croissantes entre les communautés haredim et laïques dans plusieurs villes israéliennes ces derniers mois.

« Nous ne pouvons pas continuer à vivre cette situation où il existe un ensemble de lois pour un groupe et des lois différentes pour tous les autres », a déploré Jennifer K., une habitante de Jérusalem qui se décrit comme « plutôt laïque mais aussi traditionnelle » en ce qui concerne son observance des coutumes juives.

« Le gouvernement repousse depuis très longtemps un grand nombre de problèmes plus loin sur la route », a-t-elle poursuivi. « Nous avons trop de problèmes et nous n’avons plus de route. Il va falloir que quelque chose cède à un moment donné. J’espère que nous ne nous effondrerons pas comme nous l’avons fait à la mort du roi Salomon. »