Fiéis iranianos sentem-se "profundamente decepcionados" e "traídos" com o acordo entre EUA e Irã
Os crentes iranianos expressaram sentimentos de “profunda decepção” e de serem “apunhalados pelas costas” em relação ao “acordo de paz” feito na última sexta-feira pelo presidente dos EUA, Donald Trump.
“Pelo que ouvi, muitos iranianos sentem-se profundamente desapontados e, francamente, um pouco apunhalados pelas costas”, disse o exilado iraniano Roobin Nozouri. “Depois de tudo o que aconteceu, ver conversas sobre acordos, alívio de sanções, negócios como sempre e a reabertura do Estreito de Ormuz como se nada tivesse acontecido foi uma pílula difícil de engolir.”
Outro iraniano, o pastor Reza Sotoudeh, um líder religioso de Teerã que atualmente lidera uma igreja de língua farsi no Reino Unido, compartilhou sentimentos semelhantes transmitidos por fiéis que têm amigos e familiares ainda no Irã.
"Trump prometeu no início que de alguma forma iria ajudar os iranianos a libertarem-se deste governo horrível, mas começou a negociar com o regime iraniano. Por isso, eles ficaram muito, muito desapontados", disse Sotoudeh.
Embora Trump tenha afirmado na cimeira do G7 no início desta semana que “nunca se importou com a mudança de regime”, Sotoudeh disse que parecia que também não se importava com o povo iraniano.
Sotoudeh foi forçado a fugir na década de 1990, quando amigos e colegas pastores começaram a ser raptados e assassinados pelo regime islâmico. Ele não tem ilusões sobre o que os crentes iranianos enfrentam e expressou a frustração e o desespero sentidos por muitos daqueles com quem tem contacto.
“Este acordo não está a ajudar em nada os iranianos”, sublinhou, alertando que a libertação de fundos para o regime conduzirá inevitavelmente a uma retoma do terrorismo e da violência. “Nenhum iraniano confia neste governo porque pode mentir na sua religião do Islã, pode mentir aos kuffar [não-muçulmanos], para enganar os não-muçulmanos… Eles vão fazer o que quiserem, mas secretamente.”
Sotoudeh falou sobre a terrível situação econômica do país e o seu impacto nas pessoas comuns.
“Eles não têm dinheiro, nem emprego, nem liberdade”, disse ele, acrescentando que as pessoas têm medo de sair sabendo que o regime matou 45 mil iranianos em duas noites. “Na verdade, o governo vai de porta em porta para prender iranianos que são contra este regime e os leva à força.”
O pastor disse que muitas pessoas ligadas à sua congregação foram raptadas e assassinadas e que, em muitos casos, as famílias foram forçadas a pagar milhares de dólares pelas balas usadas para matá-las, apenas para recuperar os corpos dos entes queridos. Alguns nem sequer conseguiram enterrar os seus mortos.
"Eles levaram pessoas para a prisão porque estavam apenas protestando. Nada mais", continuou ele.
Duas adolescentes de uma família conhecida pela sua igreja foram raptadas e violadas, enquanto outros jovens foram acusados de espionagem e assassinatos, disse Sotoudeh.
“Este regime é simplesmente satânico”, disse ele.
Sotoudeh estimou que cerca de 80% dos iranianos apoiam Reza Pahlavi. Ele acredita que muito poucos apoiam o regime. Após 47 anos, os iranianos compreendem muito bem a situação, mas sentem-se impotentes para se levantarem contra um regime que tem armas, mas não tem piedade, disse ele.
“Uma das coisas que este governo fez foi mostrar ao povo iraniano o verdadeiro Islã. Eu diria que 90% dos iranianos no Irão já não acreditam no Islão, não seguem o Islão”, continuou ele.
As mesquitas no Irã estão vazias e cerca de 50 mil estão agora permanentemente fechadas, segundo um clérigo iraniano.
“Por favor, ore para que os iranianos encontrem Jesus”, disse Sotoudeh.
Ele refutou a sugestão de que os iranianos da diáspora não representam as atitudes daqueles que lá vivem.
"Isso não está correto. Eu sei. O que quer que os iranianos de fora do Irã estejam dizendo, eles são a voz dos iranianos no Irã", insistiu ele. “Eles prometeram ser uma voz para eles.”
Sotoudeh também encorajou os crentes de todo o mundo a defenderem o povo iraniano da mesma forma e a falarem em seu nome.
“Tenho uma ligação com ambos os lados, pessoas no Irão e fora do Irão”, disse ele, acrescentando que recebem notícias e atualizações a todo o momento de familiares de lá.
“Não sei quem inventou isto, dizendo que os iranianos fora do Irão pensam diferente dos iranianos no Irão”, repetiu. “Não está correto.”
Sotoudeh também expressou a sua profunda frustração pelo facto de a situação em Gaza ter sido uma causa altamente visível enquanto a comunidade internacional permanece em silêncio sobre o Irão.
Nozouri disse que há um sentimento de traição por parte do presidente dos EUA, Donald Trump, e do mundo que assiste.
“Muitos sentem que o mundo desviou o olhar do sofrimento dos iranianos comuns”, disse ele ao ALL ISRAEL NEWS. "Muitos sentem-se abandonados e ignorados, como se o seu sofrimento tivesse sido posto de lado em favor da conveniência política e da normalidade dos negócios. Milhões permanecem presos sob um regime que nunca escolheram, enquanto a diáspora assiste impotente do exterior."
No entanto, apesar da decepção, a maioria das pessoas não perdeu a esperança.
"Uma coisa que ouço repetidamente é que a confiança nos políticos vai e vem, mas muitos iranianos ainda vêem Israel como um amigo genuíno. Não por causa de qualquer líder, mas por causa de valores partilhados, lutas partilhadas e uma crença de que ambos os povos compreendem o que significa viver sob ameaças existenciais", acrescentou.
Embora as condições em Israel sejam muito melhores do que no Irão, o ânimo também é baixo entre os israelitas, com comentadores a compararem o Memorando de Entendimento de Trump ao acordo nuclear do antigo Presidente Barack Obama de 2015.
“Obama estabeleceu um padrão bastante elevado para maus negócios, e penso que Trump agora ultrapassou-o”, lamentou o Dr. Dan Schueftan, analista estratégico e antigo diretor do Centro de Estudos de Segurança Nacional da Universidade de Haifa, disse esperar que Trump mudasse de ideias.
No entanto, como salientou o analista do Médio Oriente Haviv Rettig Gur, as condições são diferentes neste momento, uma vez que grande parte da infra-estrutura do Irão foi destruída.
"O Irão está há anos atrás... as suas siderúrgicas terão dificuldades em produzir aço para produzir mais centrifugadoras. Portanto, se Trump chegar hoje a um acordo idêntico ao JCPOA, não será o mesmo acordo, porque permite ao Irão coisas que o Irão não poderá fazer nos próximos anos. E isso dá-nos espaço para respirar", disse ele.
"Criámos um Irã no qual a única elite permanente que resta é o IRGC. Agora é uma ditadura militar. E esse IRGC tem apenas uma ideia: este espírito de confusão e martírio para uma grande revolução escatológica, final, do mundo", continuou ele.
Um regime sem nada de bom para oferecer ao seu povo não seria capaz de sobreviver para sempre, concluiu.
Nozouri compartilhou o otimismo de Rettig Gur.
"Ainda há uma estranha mistura de esperança e determinação. Há muita negação dentro do Irão, com as pessoas a convencerem-se de que qualquer acordo com o regime não irá realmente acontecer", disse ele. “As pessoas estão chocadas e frustradas, mas não derrotadas.”
Com a Copa do Mundo em andamento, Nozouri fez uma analogia com o futebol que está sendo divulgada pelos iranianos: "É uma partida de 90 minutos e jogamos apenas os primeiros 45".
“A maioria das pessoas está esperando para ver como o segundo tempo se desenrola antes de tirar conclusões”, explicou.
“Como Sua Alteza Real o príncipe herdeiro Reza Pahlavi disse repetidamente, os iranianos continuarão esta luta com ou sem ajuda externa”, assegurou Nozouri.
"Qualquer acordo que apenas lance mais uma tábua de salvação para o regime nunca será aceito pelo povo iraniano. A luta por um Irã livre continuará e a história recordará quem esteve ao lado do povo iraniano e quem escolheu salvar os seus opressores", acrescentou.
“Portanto, o clima é uma mistura de desgosto, frustração, resiliência e esperança”, resumiu. "Ferido, sim. Derrotado, não."
Jo Elizabeth tem um grande interesse em política e desenvolvimentos culturais, estudando Política Social para obter seu primeiro diploma e obtendo um mestrado em Filosofia Judaica pela Universidade de Haifa, mas adora escrever sobre a Bíblia e seu tema principal, o Deus de Israel. Como escritora, Jo passa seu tempo entre o Reino Unido e Jerusalém, em Israel.