All Israel

Os ex-reféns israelenses David e Ariel Cunio assistem à exibição em Berlim de um documentário sobre o cativeiro em que estiveram em Gaza

 
David Cunio, à esquerda, e seu irmão Ariel Cunio, são fotografados no centro de Miami, enquanto compartilham suas histórias de sobrevivência, 23 de janeiro de 2026. (Foto: Matias J. Ocner/Miami Herald via ZUMA Press Wire)

Os ex-reféns israelenses David e Ariel Cunio assistiram a uma exibição de Carta para David no Festival Internacional de Cinema de Berlim (Berlinale) no início deste mês.

Escrito e dirigido por Tom Shoval, o documentário assume a forma de uma carta cinematográfica para David Cunio, que foi sequestrado por terroristas do Hamas junto com seu irmão em Nir Oz. Explorando a memória, o trauma e a perda em meio à guerra, o final do filme foi reeditado após os dois irmãos serem libertados em outubro de 2025, entre os últimos 20 reféns vivos libertados após 738 dias de cativeiro em Gaza.

Shoval lembrou que a primeira exibição do seu filme ocorreu antes do lançamento dos dois irmãos.

"Há um ano, eu estava diante da exibição com um cartaz de David e Ariel." Eu estava determinado, toda vez que mostrava o filme, a dizer que é um filme inacabado,” disse Shoval ao público no teatro.

"E agora estou aqui." Tenho o David na plateia, e tenho a Ariel na plateia,” ele continuou. "Este é um momento precioso, precioso," ele enfatizou.

Falando em hebraico, David Cunio explicou que o filme “é um testemunho de amor, esperança e de todas as pessoas que não desistiram durante os dois anos em que estive em cativeiro.” 

"Você me deu uma voz quando eu não pude estar presente." Você esteve lá por mim," ele disse.

Os Cunios receberam uma ovação de pé do público antes da exibição do filme.

Nirit Bialer, uma israelense que reside em Berlim, descreveu o filme como histórico.

"Acho que isso é uma parte da história."

"Ver apenas a família e acompanhar a história dessa família na mídia, indo à Praça dos Reféns em Israel toda vez que estive lá nos últimos dois anos: Uau, estou sem palavras," continuou Bialer.

Enquanto mudava o final do filme, Shoval revelou em uma entrevista que decidiu manter a primeira parte do filme inalterada.

"Eu queria deixá-lo como uma cápsula do tempo, de certa forma, como o percebemos há um ano atrás," ele explicou.

Shoval lembrou que falou com David logo após ele ser libertado de Gaza em outubro passado. Ele também visitou a casa de David e sua esposa, Sharon. 

"Eu cheguei de manhã e nós sentamos juntos até o pôr do sol e conversamos." Mesmo quando estou pensando nisso agora, estou ficando emocionado, porque foi realmente…” Ele fez uma pausa. "Você está esperando por um momento para isso há tanto tempo."

Membros da audiência expressaram sentimentos mistos de alegria e preocupação diante dos crescentes níveis de antissemitismo na Alemanha e em todo o mundo desde o ataque de 7 de outubro de 2023.

“O fato de David poder ver o filme nos faz ver o filme de uma maneira diferente,” disse o espectador Konstantin, que também assistiu ao filme no ano passado antes de David e seu irmão serem libertados.

"Com o final, é como um ciclo completo, finalizado," ele disse.

"Para mim, o filme é sobre a unificação da fraternidade, e o que isso significa ser separado uns dos outros, mas também se reunir novamente," disse Shoval. "Podem sentar no teatro e se verem." Eles podem ver o que perderam, o que aconteceu. Eles podem projetar sobre o passado, sobre o presente. Este é um poder do cinema, eu sinto. Para mim, foi natural fazer isso: trazê-los de volta.

Em outubro passado, Sylvia Cunio, mãe de David e Ariel, celebrou a libertação de seus filhos do cativeiro em Gaza para a liberdade em Israel.

"Meus filhos estão em casa!" Cunio gritou.

"Meu David e Ariel estão aqui!" Minha família está completa novamente; estou respirando novamente. Eles estão lindos, estão sorrindo e eu não consigo parar de chorar de felicidade. Vai levar tempo até que eles voltem a ser eles mesmos, mas confio nos meus filhos maravilhosos,” disse ela com otimismo. 

The All Israel News Staff is a team of journalists in Israel.

Popular Articles
All Israel
Receive latest news & updates
    Latest Stories