A inscrição em argila (Foto: Clara Amit/Autoridade de Antiguidades de Israel)
Um pequeno fragmento de argila encontrado no sítio arqueológico da Cidade de David contém a primeira menção a Belém, além da própria Bíblia, e está escrito em Hebraico.
O arqueólogo Israelense Eli Shukron anunciou em um comunicado: “Esta é a primeira vez que o nome Belém aparece fora da Bíblia em uma inscrição do período do Primeiro Templo, o que prova que Belém era de fato uma cidade do Reino de Judá e, possivelmente, também em períodos anteriores”.
Uma cunha de argila desse tipo, a impressão de um selo antigo, era usada para identificar o conteúdo de uma remessa, fornecendo detalhes como a data, o conteúdo, a cidade e assim por diante. A cunha mede apenas 1,5 cm (0,6 polegadas) de diâmetro e foi encontrada no sítio arqueológico localizado fora das muralhas da Cidade Velha de Jerusalém, informou a Autoridade de Antiguidades de Israel (IAA). De acordo com o site Arqueologia Bíblica, a inscrição no fragmento diz:
Bishv’at
Bat Lechem
[Lemel]ekh
A primeira palavra se refere ao número sete, ou sétimo, Bat Lechem (Beit Lechem) é a palavra Hebraica para Belém, e a última palavra significa “para o rei”.
“Parece que, no sétimo ano do reinado de um rei (não está claro se o rei referido aqui é Ezequias, Manassés ou Josias), uma remessa foi enviada de Belém ao rei em Jerusalém”, explicou Shukron.
“A cunha que encontramos pertence ao grupo das bullae “fiscais” – cunhas administrativas usadas para selar remessas de impostos enviadas ao sistema tributário do Reino de Judá no final dos séculos VIII e VII a.C. O imposto poderia ter sido pago na forma de prata ou produtos agrícolas, como vinho ou trigo”, ele acrescentou.
Belém fica a aproximadamente 10 quilômetros (6,2 milhas) ao sul de Jerusalém. Hoje, a cidade está sob autoridade Palestina após os Acordos de Oslo de 1993 e abriga entre 25.000 e 30.000 pessoas, tanto Cristãos quanto Muçulmanos.
Na Bíblia, Belém é o lugar onde a esposa de Jacó, Raquel, foi enterrada, o lugar onde Rute conheceu Boaz e, claro, é bem conhecida em muitas canções de Natal como a cidade de David – a cidade natal do icônico rei de Israel. Belém é ainda mais famosa como o local de nascimento de Yeshua (Jesus), um fato celebrado em vários edifícios e igrejas dedicados a Ele na região.
“Feliz Natal a todos que comemoram”, postou o sobrevivente do terror, Tal Hartuv, nas redes sociais, “e lembrem-se, não apenas Jesus e sua família eram Judeus, mas Belém também”.
