'Monstros' e 'dinheiro obscuro' - o prefeito de Nova York, Mamdani, é criticado por comentários sobre AIPAC e grupos de defesa pró-Israel

O prefeito da cidade de Nova York, Zohran Mamdani, recebeu críticas após comentários recentes sobre o grupo de lobby pró-Israel, o Comitê Americano de Assuntos Públicos de Israel (AIPAC), e seus apoiadores.

Num discurso recente, Mamdani referiu-se à AIPAC e aos actores políticos relacionados como “monstros” e acusou-os de gastar “milhões de dólares de dinheiro obscuro” para influenciar o discurso político e “nos colocar uns contra os outros”.

O Rabino Chaim Steinmetz, da Congregação Kehilath Jeshurun, em Manhattan, foi um dos primeiros a responder, escrevendo num post no Facebook que as observações de Mamdani “incitaram o ódio contra pessoas como eu”. Steinmetz citou então partes do discurso de Mamdani, incluindo a frase que "Agora é a hora dos monstros. Estes monstros assumem hoje muitas formas. Naqueles que financiam... ataques de má-fé... aqueles que preferem gastar muito mais em contribuições políticas do que jamais seriam obrigados a pagar em impostos".

Steinmetz continuou a sua postagem: "Em outras palavras, Mamdani está acusando a AIPAC de ser um monstro que mina a democracia, apoia o genocídio e quer dividir os americanos. Isto é pura incitação".

“Prefeito Mamdani, você está falando de mim”, dizia uma parte da postagem no Facebook, citada pelo New York Post. “Cerca de milhões de nova-iorquinos que apoiam exatamente as políticas que a AIPAC promove.

O rabino disse ainda que tal linguagem poderia contribuir para um clima que encoraja a hostilidade contra as comunidades judaicas e observou um ataque a tiros em 21 de maio de 2025 em Washington, D.C., que matou Yaron Lischinsky e sua noiva Sarah Milgrim. Ele sugeriu que a retórica inflamatória pode ter consequências no mundo real, embora não tenha atribuído diretamente a Mamdani a responsabilidade pelo ataque.

Críticas adicionais vieram de outras organizações. O Centro Simon Wiesenthal disse que os comentários de Mamdani ecoam padrões de longa data de retórica antissemita.

“A alegação de que a participação política judaica é inerentemente suspeita, ilegítima ou secretamente manipuladora é terrível”, disse Jim Berk, CEO do Simon Wiesenthal Center. “É a mesma velha história, recontada em uma nova linguagem.”

A Liga Anti Difamação também condenou a declaração de Mamdani.

“Referir-se aos membros da comunidade judaica que defendem questões importantes para eles como ‘monstros’ que usam ‘dinheiro obscuro’ é chocantemente ofensivo e inaceitável para um prefeito que afirma representar todos os nova-iorquinos”, afirmaram os escritórios da ADL em Nova York e Nova Jersey.

Os apoiantes de Mamdani, no entanto, argumentam que os seus comentários foram dirigidos a práticas de lobby político e não ao povo judeu em geral. Eles dizem que suas críticas se concentraram na influência de organizações de lobby, incluindo a AIPAC, nas eleições dos EUA e no seu apoio financeiro a candidatos tanto democratas quanto republicanos.

Os críticos afirmam que as suas repetidas referências à AIPAC têm implicações mais amplas, enquanto os seus defensores rejeitam essa interpretação e dizem que as suas observações dizem respeito à defesa política e à influência política, e não à identidade.