“É crucial manter as manifestações disciplinadas e mais grandiosas possível” – Príncipe herdeiro Pahlavi faz um “Chama à ação” aos manifestantes iranianos

O príncipe herdeiro exilado Reza Pahlavi fez um apelo direto em farsi (persa) na terça-feira, pedindo que os protestos contra o regime iraniano continuassem e exortando os manifestantes a se unirem na quinta e na sexta-feira.

“Meus queridos compatriotas”, disse Pahlavi em vídeo. “Durante a última semana, acompanhei de perto suas manifestações, especialmente as que estão ocorrendo hoje nos bazares de Teerã. Apesar da repressão contínua do regime, vocês estão resistindo, e isso é inspirador.”

Pahlavi afirmou que protestos maiores, com mais pessoas nas ruas, foram responsáveis pelo abandono de certos locais pelas forças do regime, com alguns oficiais de segurança até mesmo desertando “para o lado do povo”. 

“Portanto, é fundamental manter essas manifestações disciplinadas e tão grandes quanto possível”, afirmou. 

من اولین فراخوان خود را امروز با شما در میان می‌گذارم و از شما دعوت می‌کنم که این پنج‌شنبه و جمعه، ۱۸ و ۱۹ دیماه، هم‌زمان سر ساعت ۸ شب، همگی چه در خیابان‌ها یا حتی از منازل خودتان شروع به سردادن شعار کنید. درنتیجه بازخورد این حرکت‌، من فراخوان‌های بعدی را به شما اعلام خواهم کرد. pic.twitter.com/TEDgXoJEbn

— Reza Pahlavi (@PahlaviReza) January 6, 2026

Fazendo um “apelo à ação”, Pahlavi pediu ao povo iraniano que saísse “nesta quinta e sexta-feira, 18 e 19 de Dey (correspondentes a 8 e 9 de janeiro), começando precisamente às 20h”. 

Pahlavi pediu ao povo iraniano, “onde quer que estejam”, que começassem a cantar nessa hora, dizendo: “Com base na resposta de vocês, anunciarei os próximos apelos à ação”.

O príncipe herdeiro exilado também disse à mídia que milhares de funcionários do regime e das forças de segurança aderiram desde que ele criou a Plataforma Nacional de Cooperação, após a guerra de 12 dias entre Israel e o Irã em junho passado. A plataforma foi criada para permitir que aqueles que trabalham dentro da estrutura governamental expressem com segurança sua intenção de apoiar a oposição.

Os protestos no Irã entraram em seu 11º dia na quarta-feira, com grupos de direitos humanos alegando que pelo menos 36 pessoas foram mortas nos distúrbios e mais de 2.000 detidas pelas forças do regime. Relatos também afirmam que o regime executou publicamente um homem acusado de colaborar com Israel.

O líder supremo aiatolá Ali Khamenei tem tentado fazer uma distinção entre os manifestantes e os vândalos, dizendo que o governo compreende as ações daqueles que protestam contra as condições econômicas, enquanto os últimos merecem ser reprimidos brutalmente. Em um discurso, Khamenei tentou posicionar os lojistas e comerciantes, chamados de bazaaris em persa, como leais ao regime, destacando seu apoio ao aiatolá Ruhollah Khomeini na revolução de 1979.

🚨 Fire, Fury & Frustration: Iran’s Streets Boil Over in Bold Backlash

Iran Erupts in Protest 🇮🇷
Massive unrest spreads to 100+ cities as citizens demand change. Gunfire, arrests, and chants echo across Tehran.

Here’s what it means:

-The regime is losing control of the… pic.twitter.com/AQXABC5RzN

— 🔥 CEO Branding Expert (@Ceo_Branding) January 6, 2026

No entanto, na terça e na quarta-feira, muitos bazaaris em todo o país fecharam suas lojas em solidariedade aos manifestantes.

Manifestantes e forças de segurança do governo entraram em confronto no Grande Bazar de Teerã na terça-feira, com as forças de segurança disparando gás lacrimogêneo contra os manifestantes que se recusaram a evacuar o local. 

Video from today in Tehran. The fact that the crowds have only grown in size in the protests in #Iran after the regime offered Iranians $7 per month (which is insulting given how much Tehran gives #Hezbollah operatives per month) in a gimmick to placate them is very telling. pic.twitter.com/Tp1rx7RhdH

— Jason Brodsky (@JasonMBrodsky) January 6, 2026

Alguns manifestantes chegaram a cobrir o nome de uma rua em Teerã com adesivos, renomeando-a como “Rua Presidente Trump”, na esperança de ver o presidente dos EUA honrar seu compromisso de intervir caso o regime começasse a atirar nos manifestantes.

Na cidade de Abdanan, policiais reunidos no telhado de um prédio da polícia acenavam e gritavam seu apoio aos manifestantes.

BREAKING:

The Islamic regime in Iran is starting to crack.

As practically the entire city of Abdanan took to the streets today to protests against the Islamic regime, the police forces waved to them and applauded them from the roof of the police station pic.twitter.com/uijnlItSDd

— Visegrád 24 (@visegrad24) January 6, 2026

Abdanan é uma cidade predominantemente curda, e os curdos no Irã têm sido, por vezes, alvo de repressão por parte do regime. Na sequência do apelo de Pahlavi para sair em protesto, grupos curdos no Irã comprometeram-se a juntar-se às manifestações na quinta-feira e apelaram aos residentes das províncias de maioria curda, como Ilam, Kermanshah e Lorestan, para que se juntassem ao movimento de protesto. 

Enquanto isso, um policial iraniano postou uma mensagem nas redes sociais, incentivando os manifestantes a permanecerem nas ruas.

“Enquanto vocês estiverem nas ruas e não saírem, dou minha palavra de honra de que vocês são os vencedores neste campo de batalha”, disse ele. “E estamos vencendo, tenham certeza. Eu e muitos dos meus colegas de trabalho estamos ao seu lado e apoiamos vocês.”

Message from an Iranian police officer to the protesters:

"Do not leave the streets under any circumstances. Very soon, we will join you - the people - and we will cleanse the country of the dirty ayatollahs". pic.twitter.com/ykpRctCzOY

— נועה מגיד | Noa magid (@NoaMagid) January 6, 2026

Em meio a novos temores do regime quanto a uma intervenção americana, especialmente após a captura do ditador venezuelano Nicolás Maduro pelos EUA, o chefe militar do Irã, general Amir Hatami, disse à agência de notícias Fars na quarta-feira que o Irã considera a crescente retórica dirigida a ele como uma “ameaça”. 

“A República Islâmica do Irã considera a escalada da retórica hostil contra a nação iraniana uma ameaça e não tolerará sua continuação sem responder”, disse o general Hatami. 

Ao mesmo tempo, o ministro das Relações Exteriores iraniano, Abbas Araghchi, disse à agência de notícias Mehr que o regime não está pronto para retomar as negociações com os Estados Unidos devido à “situação atual”. 

“A situação atual não é propícia para negociações com os Estados Unidos devido às suas políticas”, disse Araghchi. “Estamos sempre prontos para negociações baseadas no respeito e nos interesses mútuos, mas o governo dos EUA não têm essa abordagem no momento.”

Aragchi deve partir para o Líbano na quarta-feira, em meio à pressão dos EUA para que o Exército libanês desarme o Hezbollah, representante do Irã.