All Israel

„Wir wollen keine Rache … Nur Liebe kann den Schmerz überwinden“, sagt eine israelische Mutter, die am 7. Oktober ihre Tochter und ihre Mutter verloren hat

Galit Dan spricht während der nationalen Gedenkfeier in Tel Aviv zum zweiten Jahrestag des Massakers vom 7. Oktober. (Screenshot aus einem Video auf X, Bildnachweis: Nationale Gedenkfeier)

Bei einer Gedenkfeier im Yarkon-Park in Tel Aviv zum zweiten Jahrestag des Massakers vom 7. Oktober hielt Galit Dan, die ihre 13-jährige Tochter Noya und ihre Mutter Carmela in Nir Oz verloren hatte, zusammen mit anderen Überlebenden und Hinterbliebenen eine bewegende Rede.

Nachfolgend ihre vollständigen Worte:

„Es ist wieder Oktober! Und es ist der 731. Tag seit unserer Katastrophe. Die Katastrophe und Zerstörung meines Zuhauses – und von Nir Oz.

Zwei Jahre, dass ihr nicht hier seid.

Zwei Jahre seit diesem verfluchten Tag, an dem der Kibbuz Nir Oz zu einem Schlachtfeld und der Gazastreifen zu einem Kriegsschauplatz wurde.

Zwei Jahre, seit ich eine trauernde Mutter und eine verwaiste Tochter wurde.

Und ich verstehe immer noch nicht, was dort überhaupt passiert ist – an dem sichersten Ort ... im Luftschutzbunker ...

Noya, mein Liebling, du hast mir eine Nachricht hinterlassen und gesagt:

„Mama, es gab einen lauten Knall ... Mami ...“

Und ich hatte damals keine Worte – und ich habe immer noch keine Worte, um dir zu antworten.

Es wird viel harte Arbeit erfordern, um das Vertrauen wiederherzustellen, dass jemand uns beschützt, dass es jemanden gibt, auf den wir uns verlassen können, dass wir uns sicher fühlen können.

Weißt du, in den dreizehn Jahren, die du gelebt hast, erforderte deine Erziehung ständige mentale Anstrengung.

Vielleicht bist du deshalb so prägnant und voller Qualitäten geworden.

Ich erinnere mich, wie du etwas über deinen Autismus zu sagen hattest und wolltest, dass die Welt es hört.

Hörst du mich, mein Kind? Jetzt hören sie ein bisschen mehr zu.

Seit zwei Jahren vermisse ich jeden Tag dein Lachen, deine Umarmungen und die Herausforderungen, die du mit dir gebracht hast.

Seit zwei Jahren schlafe ich mit Jeff, der Giraffe, und deinem kleinen Schaf und Fuchs ein – ich bewahre sie für dich auf ...

Und jetzt sind wir wieder hier – es ist Oktober.

Bald hat Mama wieder Geburtstag – sie wird 82.

Meine schöne, großzügige Mutter Carmela.

Ich bin so dankbar, dass ich dich so oft umarmen durfte.

Du hast mit Liebe und Dankbarkeit zurückgegeben und geholfen, ohne Grenzen.

Danke, dass du meine Noya bis zum Schluss beschützt hast.

Und weil es wieder Oktober ist – und obwohl ich nicht weiß, was dort im Tierheim in den letzten Augenblicken passiert ist –

möchte ich mir vorstellen, wie ihr euch gegenseitig unterstützt, euch zuflüstert, dass ihr euch liebt, und wisst, dass ich euch beide liebe.

Und nur die Liebe wird diesen Schmerz überwinden.

Weil es wieder Oktober ist, bete ich:

Keine trauernden Mütter mehr. Keine Toten mehr.

Ich bin hier, um in eurem Namen zu bitten, im Namen derer, die alles verloren haben, im Namen derer, die noch gerettet werden können:

Wir wollen keine Rache. Wir wollen Wiedergutmachung.

Wir wollen die Angst überwinden und Hoffnung finden, den Hass besiegen und uns wieder mit unserer Menschlichkeit verbinden.

Wir wollen über die Wut triumphieren und das Mitgefühl wiederentdecken, die Werte wiedererwecken, die meine Großeltern hierhergebracht haben.

Es ist Zeit, alle nach Hause zu holen.

Es ist Zeit, dass dieser Tag endet.

Es ist Zeit, dass wir zum Leben zurückkehren.“

Die Gedenkfeier von The Civilian am 7. Oktober im Hayarkon-Park in Tel Aviv zum zweijährigen Jahrestag des Massakers vom 7. Oktober 2025. Foto: Miriam Alster/Flash90

Die Mitarbeiter von All Israel News sind ein Team von Journalisten in Israel

All Israel
Erhalten Sie die neuesten Nachrichten und Updates
    Latest Stories