All Israel

Les médias arabes se réjouissent du départ à la retraite du porte-parole arabe de l'armée israélienne, Adraee, le « cauchemar » du Moyen-Orient.

Le lieutenant-colonel Avichay Adraee a dirigé le département arabe du porte-parole de l'armée israélienne pendant 20 ans.

Le porte-parole de l'armée israélienne en arabe, Avichay Adraee, pose pour une photo au ministère des Affaires étrangères à Jérusalem, le 6 septembre 2017. Photo de Yonatan Sindel/Flash90

Le lieutenant-colonel Avichay Adraee, porte-parole arabophone de l'armée israélienne, a annoncé mardi son départ à la retraite après 20 ans de service militaire qui ont fait de lui une star médiatique tristement célèbre dans le monde arabe.

La nouvelle a été largement relayée par les médias arabophones, car les messages sarcastiques et moqueurs d'Adraee à l'intention des chefs terroristes – et en particulier ses avis d'évacuation pour des sites à Gaza, au Liban, au Yémen et en Iran au cours des deux dernières années – ont fait de lui l'un des visages les plus reconnaissables d'Israël au Moyen-Orient.

Selon Army Radio, Adraee et le porte-parole de l'armée israélienne, le brigadier-général Effie Defrin, détermineront bientôt la date de son départ à la retraite et le nom de son successeur.

« Il est considéré comme un symbole israélien, comme en témoignent les innombrables caricatures le représentant, les discussions dans les grands studios d'information arabophones, les vidéos TikTok et Instagram sur les réseaux sociaux, et les commentaires d'éminents analystes arabes dans le monde entier », a écrit Doron Kadosh, correspondant militaire pour Army Radio.

« Au fil des ans, il y a également eu des tentatives pour nuire à Adraee, notamment un incident au cours duquel un homme a été surpris en train de le suivre et de tenter de l'attaquer. À certaines périodes, il a bénéficié d'une protection personnelle », a ajouté Kadosh.

Adraee a commencé son service dans l'unité 8200 de la direction du renseignement de l'armée israélienne, souvent décrite comme l'équivalent de l'Agence nationale de sécurité américaine (NSA). En 2005, il est devenu chef du département des médias arabes au sein de l'unité du porte-parole de l'armée israélienne.

Bien que considéré comme un ennemi par les adversaires d'Israël, les avertissements d'Adraee étaient largement considérés comme fiables, et ses informations étaient souvent plus précises que celles des médias arabes.

En plus de ses comptes sur les réseaux sociaux, qui comptent des millions d'abonnés, Adraee apparaissait souvent dans des interviews et des émissions en direct sur les plus grandes chaînes arabes, débattant avec passion et défendant son pays dans un arabe fluide.

Le journal saoudien Asharq Al-Awsat a publié un long article retraçant la carrière d'Adraee, tandis que le média qatari plus hostile, The New Arab, a décrit Adraee comme « tristement célèbre pour ses menaces, ses avertissements d'évacuation et son humour de mauvais goût », affirmant qu'il était devenu un symbole de peur pour les civils de Gaza au Liban pendant la guerre.

La chaîne libanaise MTV, considérée comme opposée au Hezbollah, a publié un article intitulé « Après Adraee, qui sera le cauchemar du peuple libanais ? ».

Le même article posait la question suivante : « Qui est le « capitaine Ella ? », en référence au major Ella Waweya, qui était l'adjoint d'Adraee et qui pourrait être la favorite pour le remplacer.

Waweya est originaire de Qalansawe, en Israël, et a été la première femme arabe à atteindre le grade de major dans les Forces de défense israéliennes.

Le Staff de All Israel News est une équipe de journalistes en Israël.

All Israel
Recevez les dernières infos et mises à jour
    Latest Stories