All Israel

La Turquie s’oppose à son allié traditionnel, l’Azerbaïdjan, au sujet de l’interdiction du voile à l’école et de ses relations étroites avec Israël

Le président azerbaïdjanais met en garde contre toute « ingérence » dans les affaires intérieures de son pays

 
Des citoyens turcs manifestent contre l’interdiction du hijab devant le consulat d’Azerbaïdjan à Istanbul, le 12 octobre 2026. (Photo : capture d’écran)

Le gouvernement azerbaïdjanais a récemment pris des mesures visant à interdire le port du hijab dans les établissements scolaires publics, tant pour les enseignantes que pour les élèves. Cette décision a suscité des protestations au sein de la population, ainsi que de vives critiques de la part de la Turquie voisine, pourtant alliée de longue date.

La semaine dernière, le président azerbaïdjanais Ilham Aliyev a semblé critiquer plusieurs responsables turcs qui avaient dénoncé cette interdiction vestimentaire. Celle-ci s’inscrit dans le cadre des principes de laïcité et a été invoquée pour empêcher des femmes portant le hijab d’entrer dans des établissements scolaires.

Des manifestations contre cette mesure ont été signalées aussi bien en Azerbaïdjan qu’en Turquie.

Les médias turcs ont comparé la loi azerbaïdjanaise à une mesure similaire adoptée en Turquie dans les années 1980, qui interdisait également aux femmes portant le hijab de fréquenter les écoles publiques et les universités avec leur voile. Des réglementations ultérieures ont aussi interdit le port du voile aux femmes travaillant dans le secteur public.

Oktay Saral, conseiller du président turc Recep Tayyip Erdoğan, a qualifié cette décision de l’Azerbaïdjan d’« inacceptable » dans un message publié sur les réseaux sociaux.

Plusieurs comptes turcs sur les réseaux sociaux ont également condamné les liens étroits du président Aliyev avec Israël et critiqué l’interdiction du hijab. Plusieurs ont notamment relevé qu’Aliyev n’avait pas quitté la salle lors du discours du Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu à l’Assemblée générale des Nations unies, le mois dernier, contrairement à de nombreux autres dirigeants de pays musulmans.

Le Parti du nouvel Azerbaïdjan (YAP) du président Aliyev a vivement réagi aux critiques turques dans un communiqué publié plus tôt cette semaine.

Affirmant avoir fait preuve de retenue afin de ne pas compromettre les « liens d’amitié historiques qui unissent les peuples d’Azerbaïdjan et de Turquie », le parti a dénoncé une « campagne d’information visant l’Azerbaïdjan », menée par des formations politiques turques.

« L’intensification récente de cette campagne d’information visant l’Azerbaïdjan, devenue plus agressive, plus systématique et ouvertement diffamatoire, ainsi que la participation à celle-ci d’une personne occupant le poste de conseiller en chef du président turc et de députés du Parti de la justice et du développement au pouvoir, nous obligent à rendre publique notre position », indique le communiqué du YAP, qui met en garde contre les conséquences de cette campagne sur les relations bilatérales entre les deux pays.

« Nous estimons que l’utilisation de questions sensibles, telles que le port du voile, comme instruments de manipulation politique et de division ne sert ni l’unité du peuple turc ni la solidarité de l’ensemble du monde musulman », poursuit le communiqué.

« Il est particulièrement inacceptable d’utiliser de telles questions comme moyen de pression politique contre l’Azerbaïdjan. Nous appelons le gouvernement de l’AKP à renoncer à cette politique préjudiciable. »

Le président Aliyev lui-même a dénoncé toute ingérence dans les affaires de l’Azerbaïdjan lors d’un discours prononcé devant son parti au début du mois.

« Chacun doit connaître sa place. Personne ne doit s’ingérer dans nos affaires, se mêler de notre mode de vie ni nous dicter notre conduite. Chacun devrait s’occuper de sa propre nation et de son propre État », a-t-il déclaré, sans nommer les parties qu’il accusait d’ingérence.

Le groupe d’amitié Azerbaïdjan-Turquie du Parlement azerbaïdjanais a également accusé le parti AKP d’Erdoğan de laisser se produire des « provocations » contre l’Azerbaïdjan.

L’Azerbaïdjan et la Turquie entretiennent des relations étroites depuis plusieurs décennies, notamment parce qu’une grande partie de la population azerbaïdjanaise est d’origine turcique.

Les deux pays parlent des langues très proches et ont coopéré lors de campagnes militaires, notamment pendant la guerre de 2020 entre l’Azerbaïdjan et l’Arménie au sujet du Haut-Karabakh, une région qui appartenait à l’Arménie.

Toutefois, l’Azerbaïdjan, ancienne république soviétique, compte une population majoritairement musulmane chiite, contrairement à la Turquie, dont la population est principalement sunnite.

Les deux pays sont officiellement laïques. Cependant, la Turquie évolue de plus en plus vers une identité ouvertement islamique.

La Constitution azerbaïdjanaise consacre juridiquement la séparation de la religion et de l’État tout en garantissant la liberté religieuse. L’interdiction des tenues religieuses ne concerne que les établissements d’enseignement publics et ne constitue pas une interdiction générale du hijab dans l’espace public.

L’Azerbaïdjan entretient également de bonnes relations avec Israël et constitue un important fournisseur de pétrole de l’État juif.

Des responsables du gouvernement israélien, dont le président Isaac Herzog, se sont rendus en Azerbaïdjan ces dernières années, où ils ont été accueillis chaleureusement par le président Aliyev.

Lors des récents conflits avec l’Iran, l’Azerbaïdjan a également contribué à déjouer des projets d’attentats iraniens visant des cibles juives et israéliennes. Le pays aurait par ailleurs autorisé des commandos israéliens à opérer depuis son territoire dans le cadre d’attaques contre des cibles iraniennes. Ces événements pourraient avoir contribué à une attaque de drones iraniens contre l’Azerbaïdjan en mars, pendant l’opération Roaring Lion (« Lion rugissant »).

Les Azerbaïdjanais ethniques représentent entre 16 et 24 % de la population iranienne, et le régime iranien observe avec inquiétude le renforcement des relations entre l’Azerbaïdjan et Israël.