Israelisches Kabinett benennt „Eisernen Schwerter-Krieg“ in „Krieg der Erlösung“ um

Die israelische Regierung hat am Sonntag mit überwältigender Mehrheit den Vorschlag von Premierminister Benjamin Netanjahu gebilligt, den Eisernen-Schwerter-Krieg (oft auch als Gaza-Krieg bezeichnet) in „Krieg der Erlösung” umzubenennen. Die Umbenennung wurde als Versuch Netanjahus kritisiert, sich der Verantwortung für das Versagen bei der Verhinderung des Massakers der Hamas am 7. Oktober 2023 zu entziehen. Viele Israelis bezeichnen den Krieg nach wie vor als den Krieg vom 7. Oktober.

„Heute lege ich der Regierung den Vorschlag zur Genehmigung vor, dem Krieg einen offiziellen, dauerhaften Namen zu geben: ‚Krieg der Erlösung‘“, sagte Netanjahu vor der Abstimmung in einem Videoclip, der vom Büro des Premierministers in Jerusalem veröffentlicht wurde.

„Am Ende von zwei aufeinanderfolgenden Jahren des Kampfes erinnern wir uns daran, wie wir begonnen haben. Wir haben uns von der schrecklichen Katastrophe des 7. Oktober erhoben“, fuhr der Premierminister fort.

„Die Auszeichnungen der aktuellen Kampagne werden den offiziellen Namen ‚Krieg der Erlösung‘ tragen“, betonte Netanjahu.

Einige Minister lehnten den neuen Namen des Krieges jedoch ab.

Der Minister für Diaspora-Angelegenheiten, Aichai Chickli, der sich der Stimme enthielt, schrieb auf der Social-Media-Plattform 𝕏, dass der Begriff „Erlösung“ ein Begriff sei, der „zur Gründung des Staates und zur Gründergeneration gehört“.

Die Ministerin für Siedlungen und nationale Projekte, Orit Strock, die gegen die vorgeschlagene Namensänderung gestimmt hatte, argumentierte, es sei verfrüht, dem Gaza-Krieg einen offiziellen Namen zu geben.

„Wir müssen abwarten, ob wir alle unsere Ziele erreichen oder ob neue Gefahren in Gaza auftauchen, zum Beispiel Kräfte aus der Türkei, Katar und ähnlichen Ländern, oder ob wir die Verantwortung für die Zerstörung der Tunnel an Leute übergeben, denen ich nicht einmal zutrauen würde, die Wasserleitungen in meinem Haus zu reparieren“, sagte Strock laut dem israelischen Sender Channel 12.

Das israelische Verteidigungsministerium kündigte nach der Abstimmung an, dass es „klarstellen möchte, dass wie bisher jede Änderung der Inschriften auf Grabsteinen in voller Abstimmung mit den Hinterbliebenen erfolgen wird“.

„Darüber hinaus werden die Mittel zur Umsetzung der Entscheidung der Regierung dem Öffentlichen Rat zur Erinnerung an gefallene Soldaten vorgelegt, der sich aus Vertretern der Hinterbliebenen und ihrer repräsentativen Organisationen zusammensetzt“, fügte das Verteidigungsministerium hinzu.

Der israelische Oppositionsführer Yair Lapid, ein lautstarker Kritiker Netanjahus, kritisierte die Namensänderung scharf.

„Dies ist nicht der ‚Krieg der Erlösung‘, sondern eher der ‚Krieg der Schuld‘, im Namen all derer, die versucht haben, ihrer Schuld zu entkommen, und dabei gescheitert sind“, schrieb er und beharrte darauf, dass nur die „Sklaven“, die für den regierungsfreundlichen, rechtsgerichteten Sender Channel 14 arbeiten, den neuen Namen verwenden würden, schrieb Lapid in den sozialen Medien.

„Es war und bleibt der Krieg vom 7. Oktober, die Regierung vom 7. Oktober und die Katastrophe vom 7. Oktober. Alle Versuche, das Geschehene auszulöschen, werden scheitern, denn es ist eine reale Geschichte, die mit Blut geschrieben wurde“, argumentierte Lapid.

Die Namensänderung wird auch von vielen normalen Israelis als umstritten angesehen. Tzur Goldin, der Bruder des getöteten IDF-Soldaten Hadar Goldin, dessen Leiche seit 2014 von der Hamas festgehalten wird, erklärte auf 𝕏, dass „es verboten ist, Diskussionen über den Namen des Krieges, Medaillenzeremonien oder andere Veranstaltungen zu führen, die darauf abzielen, den Krieg zu beenden, bevor alle Geiseln hier sind“.

Goldin argumentierte, dass „die Regierung die Geiseln begräbt – in zweierlei Hinsicht. Genau wie bei der Operation Protective Edge (2014)“, wobei er sich auf den vorherigen Krieg zwischen der Hamas und Israel bezog.

Das israelische Militär griff am Sonntag Dutzende von Hamas-Zielen an, nachdem die Terrororganisation den Waffenstillstand gebrochen und zwei israelische Soldaten im Gazastreifen getötet hatte.