Britisch-iranischer Rapper veröffentlicht neue Version des israelischen Kriegshits „Harbu Darbu“ und richtet ihn gegen das islamische Regime

Der britisch-iranische Rapper 021Kid – dessen Künstlername sich auf die Vorwahl von Teheran bezieht – hat eine Farsi-Version des israelischen Kriegs-Hits „Harbu Darbu“ des israelischen Duos Ness und Stilla veröffentlicht. Der Original-Track erschien 2023 als kämpferischer Aufruf gegen die Terrorgruppen Hamas im Gazastreifen und Hisbollah im Libanon nach dem Angriff vom 7. Oktober im Süden Israels.

Er lebt derzeit im Vereinigten Königreich, genauer gesagt in London, wohin er nach seiner Flucht aus dem Iran gezogen ist und von wo aus er seine Musikkarriere verfolgt.

021Kid, dessen richtiger Name Tony Mohraz ist, wuchs in Teheran auf und hat berichtet, wie er die Unterdrückung durch die iranische Regierung miterlebt hat. Seine Version von „Harbu Darbu“ fordert den Sturz der Islamischen Republik, einschließlich des Korps der Islamischen Revolutionsgarden (IRGC) und der paramilitärischen Basij-Truppe, die häufig zur Unterdrückung von Protesten eingesetzt wird.

Der Track bezieht sich auch auf die Volksmudschaheddin-Organisation des Iran (MEK), eine seit langem umstrittene Oppositionsgruppe, die zuvor in mehreren westlichen Ländern als terroristische Organisation eingestuft wurde.

„Wir wollen weder Mullahs noch die MEK. Schießt sie vor Ort ab, zeigt keine Gnade“, rappt 021Kid auf Englisch, gefolgt von den folgenden Zeilen auf Farsi: „Ich stehe bis zum Ende auf der Seite des Iran … Wir holen uns unser Land zurück, wartet es nur ab.“

Der Rapper erklärte seine Gründe für die Veröffentlichung des Songs.

„Nach dem, was vor ein paar Tagen in Golders Green, London, passiert ist, wo ein jüdischer Mann niedergestochen wurde – das erinnert uns daran, dass Hass nicht nur online existiert, sondern auch im echten Leben auftaucht“, schrieb er auf Instagram. „Seit Januar haben das israelische Volk und die jüdische Gemeinschaft Stärke, Widerstandskraft, Einheit und Solidarität gezeigt und stehen uns Iranern zur Seite. Als Perser und Söhne von Kyros dem Großen sehen wir das und respektieren es. In Zeiten wie diesen schweigen echte Verbündete nicht. Wir stehen gemeinsam gegen Hass, gegen Gewalt und für etwas, das größer ist als Politik – Menschlichkeit, Stärke und Loyalität. Von den Persern bis zu den Israelis – wir stehen an eurer Seite, bis zum bitteren Ende: AM IRANI CHAI & AM ISRAEL CHAI.“

Im vergangenen Monat sprach 021Kid mit The Jerusalem Post und beschrieb seine Kindheit im Iran, den er im Alter von 21 Jahren, vor etwa acht Jahren, auf der Suche nach größerer künstlerischer Freiheit verlassen hatte.

„Es war eine Diktatur“, sagte er. „Ich konnte mich als Künstler und als Mensch nicht wirklich entfalten. Es ist hart dort draußen, besonders jetzt – mit all dieser Inflation, dem Regime, das mit Waffen auf der Straße steht und mit scharfer Munition auf jeden schießt.

„Ich erinnere mich, als ich 12 war. Ich war zu jung, um an Protesten oder Demonstrationen teilzunehmen, aber ich habe sie gesehen. Ich habe gesehen, wie die Älteren auf die Straße gingen. Wir haben die mutigsten Menschen“, sagte er. „Ich sah, wie sie mit bloßen Händen gegen dieses brutale Regime kämpften … Wir hatten keine Meinungsfreiheit. Wir konnten unsere Wut nicht wirklich zum Ausdruck bringen. Als ich also hierherkam, setzte ich meinen Kampf fort.“

Der Rapper hat wegen seiner lautstarken Unterstützung für Israel und das jüdische Volk Gegenwind erfahren.

„Viele britische Rapper folgen mir nicht mehr, weil ich Israel öffentlich unterstützt habe“, sagte er. „Ich bin sogar zu den Protesten gegangen und habe gesagt: ‚Ich habe gute muslimische Freunde; das ist kein Problem gegen den Islam.‘ Aber man kann es nehmen, wie man will. Wenn du radikal sein willst, wirst du radikal sein. Israel ist unser guter Verbündeter – die einzigen guten Verbündeten in diesem Krieg waren Israel und Amerika, und das habe ich öffentlich unterstützt. Ich bereue nichts.“