Tras la indignación mundial, Israel y los líderes católicos llegan a un acuerdo que permite la oración limitada en el Santo Sepulcro de Jerusalén
El cardenal aclara: «Todo se hizo de manera muy educada, no quiero forzar la situación»
Después de que la policía israelí impidiera al máximo líder católico del país rezar en la Iglesia del Santo Sepulcro de Jerusalén el Domingo de Ramos, lo que provocó indignación mundial, las autoridades anunciaron el lunes que se había alcanzado un acuerdo para permitir la oración de forma limitada a pesar de las medidas de seguridad vigentes.
La Policía de Israel anunció el lunes por la mañana que «se ha establecido un acuerdo mutuo para las próximas ceremonias de Pascua» tras una «reunión productiva» con el cardenal Pierbattista Pizzaballa.
«Debido a la compleja realidad de seguridad de la Operación «León Rugiente» (Roaring Lion), las ceremonias, incluido el «Fuego Sagrado», se celebrarán en un formato simbólico y limitado. Esta coordinación garantiza que se mantenga la libertad de culto junto con nuestro deber principal y compartido: la protección de la vida humana».
Following a productive meeting between the Israel Police and Latin Catholic Cardinal Pierbattista Pizzaballa, a mutual framework has been established for upcoming Easter ceremonies.
— Israel Police (@israelpolice) March 30, 2026
Due to the complex security reality of Operation “Roaring Lion,” ceremonies including the “Holy… pic.twitter.com/uWcE4fnQMO
En la mañana del Domingo de Ramos, agentes de policía impidieron al cardenal Pierbattista Pizzaballa, patriarca latino de Jerusalén, y al padre Francesco Ielpo, custodio de Tierra Santa, entrar en la iglesia para marcar el inicio de la Semana Santa.
La medida desencadenó una fuerte condena por parte de decenas de jefes de Estado y embajadores de todo el mundo, incluidos amigos de Israel como el embajador estadounidense Mike Huckabee.
Más tarde ese mismo domingo, el primer ministro Benjamin Netanyahu afirmó que había dado instrucciones a las autoridades competentes para que concedieran a Pizzaballa «acceso pleno e inmediato a la Iglesia del Santo Sepulcro en Jerusalén».
I have instructed the relevant authorities that Cardinal Pierbattista Pizzaballa, the Latin Patriarch, be granted full and immediate access to the Church of the Holy Sepulchre in Jerusalem.
— Benjamin Netanyahu - בנימין נתניהו (@netanyahu) March 29, 2026
Over the past several days, Iran has repeatedly targeted the holy sites of all three…
«En los últimos días, Irán ha atacado repetidamente con misiles balísticos los lugares sagrados de las tres religiones monoteístas en Jerusalén. En un ataque, fragmentos de misiles cayeron a pocos metros de la Iglesia del Santo Sepulcro. Para proteger a los fieles, Israel pidió a los miembros de todas las confesiones que se abstuvieran temporalmente de celebrar cultos en los lugares sagrados cristianos, musulmanes y judíos de la Ciudad Vieja de Jerusalén», explicó Netanyahu.
«Hoy, por especial preocupación por su seguridad, se pidió al cardenal Pizzaballa que se abstuviera de celebrar misa en la Iglesia del Santo Sepulcro. Aunque comprendo esta preocupación, tan pronto como me enteré del incidente con el cardenal Pizzaballa, di instrucciones a las autoridades para que permitieran al patriarca celebrar los servicios como él desee».
Cardinal Pizzaballa: “It is true that the police had said that the orders from the internal command prevented any kind of gathering in places where there is no shelter, but we had not asked for anything public, just a brief and small private ceremony to preserve the idea of the… https://t.co/uGNwus8RAw
— Rich Raho (@RichRaho) March 29, 2026
Si bien el incidente y la declaración del Patriarcado Latino, que lo calificó de «un grave precedente que ignora la sensibilidad de miles de millones de personas en todo el mundo», provocaron una oleada de indignación mundial, el propio Pizzaballa aclaró el domingo por la noche: «No hubo enfrentamientos; todo se llevó a cabo de manera muy educada».
«No quiero forzar el tema; queremos aprovechar esta situación para intentar aclarar mejor en los próximos días qué hacer, respetando la seguridad de todos, pero también respetando el derecho a la oración», declaró al medio de comunicación italiano TV2000.
«Los acontecimientos de esta mañana son importantes, pero debemos pensar en el contexto general. Hay personas que están en una situación mucho peor que la nuestra y no pueden celebrar por razones muy diferentes. Una vez más, estamos celebrando una Pascua sobria», añadió el cardenal.
Under Home Front Command directives, life-saving restrictions apply to all holy sites in the Old City—for Jews, Christians, and Muslims alike.
— Israel Police (@israelpolice) March 29, 2026
The Old City has been targeted by murderous missiles multiple times this month, alongside constant fire on residential areas. These… pic.twitter.com/5crKOu9Pzd
Sin embargo, la policía también declaró que Pizzaballa había solicitado la entrada a la iglesia con antelación, pero se le denegó.
«Desde el inicio de la Operación León Rugiente, y de conformidad con las directivas emitidas por el Mando del Frente Interno, todos los lugares sagrados de la Ciudad Vieja de Jerusalén han permanecido cerrados a los fieles, en particular aquellos que no cuentan con espacios protegidos estándar, con el fin de salvaguardar la seguridad pública», declaró la policía en un comunicado el domingo.
🌿 This is how the streets of Jerusalem looked during this year’s Palm Sunday procession!
— Latin Patriarchate of Jerusalem (@LPJerusalem) March 29, 2026
Silent, empty of olive and palm branches and the faithful’s cheers,
Yet, the Patriarch invites us to welcome the King with hearts pondering the love that never gives up, but freely and… pic.twitter.com/f83Sp2PEmx
«La solicitud del patriarca fue revisada ayer, y se aclaró que no podía ser aprobada por las razones expuestas anteriormente».
El embajador estadounidense Huckabee, que había criticado duramente la decisión de impedir el acceso a Pizzaballa, elogió el lunes a Netanyahu, de quien dijo que «intervino personalmente y con prontitud para permitir al cardenal Pizzaballa el acceso a la Iglesia del Santo Sepulcro. TODOS los lugares sagrados tienen restricciones debido a los misiles iraníes y a cuestiones de seguridad, pero el acceso privado el Domingo de Ramos era razonable y el asunto ya está resuelto».
All safety and precautionary instructions in the Old City are a direct result of Iranian missile fire. As is known, the Iranian regime has fired on the Old City on multiple occasions, striking sites in the vicinity of the Church of the Holy Sepulchre, the Al-Aqsa Mosque, and the… pic.twitter.com/rZpleVHpL8
— Israel ישראל (@Israel) March 29, 2026
En respuesta a las abrumadoras críticas a la decisión de la policía, que se produjeron tras semanas en las que las redes sociales se vieron inundadas de afirmaciones erróneas de que Israel prohíbe el culto cristiano y musulmán mientras permite el culto judío, el Ministerio de Asuntos Exteriores israelí explicó que las restricciones se debían únicamente a la situación de seguridad en medio de la guerra con Irán.
«Todas las instrucciones de seguridad y precaución en la Ciudad Vieja son consecuencia directa del lanzamiento de misiles iraníes. Como es sabido, el régimen iraní ha disparado contra la Ciudad Vieja en múltiples ocasiones, alcanzando lugares en las inmediaciones de la Iglesia del Santo Sepulcro, la mezquita de Al-Aqsa y el Muro de las Lamentaciones», subrayó el Ministerio de Asuntos Exteriores.
«A la luz de esto, y con el fin de proteger las vidas de los fieles de todas las confesiones, se han emitido instrucciones de precaución para todos los lugares sagrados de todas las religiones, y no son posibles las concentraciones masivas. La preocupación por un incidente con víctimas múltiples en la Ciudad Vieja es especialmente grave dada la densidad de la zona y la dificultad de desplegar equipos de primera intervención en un incidente de este tipo».
This is the part of the rules that a lot of the reporting is overlooking - places can open for under 50 people only if there is a shelter that can be reached within 90 seconds pic.twitter.com/XAqBjO7OM7
— Lahav Harkov (@LahavHarkov) March 29, 2026
Además, Lahav Harkov, de Jewish Insider, informó de que, según la policía, a diferencia del Muro de las Lamentaciones, la Iglesia del Santo Sepulcro y la mezquita de Al-Aqsa no disponen de refugios accesibles en 90 segundos, tal y como exigen las directrices de seguridad.
«Las autoridades lo comprobaron después de que el cardenal Pizzaballa solicitara acudir a la iglesia. (La construcción de refugios para edificios individuales es responsabilidad legal de los propietarios, mientras que los refugios de barrio son competencia del ayuntamiento)», escribió Harkov en 𝕏.
All Israel News Staff es un equipo de periodistas de Israel.
You might also like to read this:
