Israelische Grenzgemeinde kritisiert Premierminister Netanjahu scharf dafür, dass er das Wort „Massaker“ aus dem Gesetzentwurf vom 7. Oktober gestrichen hat

Der Kibbuz Nir Oz, eine Gemeinde an der Grenze zum Gazastreifen, kritisierte das Büro des israelischen Premierministers scharf dafür, dass es das Wort „Massaker“ aus einem vorgeschlagenen Gesetzentwurf zum Gedenken an den 7. Oktober gestrichen hatte. Das Büro bevorzugt Berichten zufolge die Begriffe „Ereignisse“ oder „Vorfälle“. Die Hamas tötete während der Invasion am 7. Oktober 1.200 Israelis, darunter 65 Bewohner des Kibbuz, und entführte 75 weitere.

„Wir verurteilen die Versuche von Teilen der Regierung, das Massaker vom 7. Oktober aus dem kollektiven Gedächtnis zu löschen, und weisen darauf hin, dass sie sich damit zu denjenigen gesellen, die es leugnen”, erklärte der Kibbuz Nir Oz in einer offiziellen Stellungnahme. „Jeder Mensch, jede Familie, jedes Haus und jeder Weg in Nir Oz war Zeuge des Massakers.”

Der Kibbuz forderte die Regierung Netanjahu auf, „das Massaker anzuerkennen, Ermittlungen einzuleiten, Maßnahmen zum Wiederaufbau des Kibbuz zu ergreifen, die Sicherheit seiner Bewohner zu gewährleisten und Wohnraum für diejenigen zu garantieren, die nicht nach Nir Oz zurückkehren können“.

Der Vertreter des Büros des Premierministers, Yoel Elbaz, löste letzte Woche eine Kontroverse aus, als er während einer Sitzung des Knesset-Ausschusses für Bildung, Kultur und Sport sprachliche Änderungen an dem Gesetzentwurf vorschlug.

„Wir haben viele Strategien durchgespielt und beschlossen, es ‚Ereignisse‘ und ‚Vorfälle‘ zu nennen, denn es war nicht nur ein Massaker; es gab auch ein Massaker, und das Wort taucht später im vorgeschlagenen Text auf“, argumentierte Elbaz während der Sitzung und verwies dabei auf die Ereignisse von 1929 oder die „Palästina-Unruhen von 1929“ als Präzedenzfall, als Juden an Orten wie Hebron von muslimisch-arabischen Mobs massakriert wurden.

„Die Ereignisse von 1929 wurden so bezeichnet [Ereignisse], nicht als ‚Massaker von 1929‘“, sagte er, „denn Erinnerung schafft Widerstandsfähigkeit.“

Obwohl sie die Gräueltaten der Hamas gegen überwiegend israelische Zivilisten klar verurteilen, haben einige Mitglieder der israelischen Regierung argumentiert, dass der Begriff „Massaker“ „Opferrolle“ impliziert, was der zionistischen Idee eines starken jüdischen Staates, der in der Lage ist, sich selbst zu verteidigen, widerspricht.

Der amtierende Ausschussvorsitzende MK Yosef Taieb (Shas) bestätigte, dass das Wort „Massaker“ tatsächlich aus dem Titel des Gesetzentwurfs gestrichen worden sei. Er betonte jedoch, dass die endgültige Formulierung erst nach weiteren Debatten und einer abschließenden Abstimmung des Ausschusses über diese Frage beschlossen werde.

Das Büro des Premierministers in Jerusalem reagierte auf die Kritik mit dem Argument, dass das Wort „Massaker“ im gesamten Gesetzentwurf erwähnt werde und der Zweck darin bestehe, an die Ereignisse vom 7. Oktober „in ihrer ganzen Schwere und Tragweite“ zu erinnern.

„Das Büro des Premierministers setzt sich für eine umfassende und wahrheitsgetreue Erinnerung an alle Aspekte der Ereignisse ein, ohne Auslassungen zu verschleiern, und arbeitet daran, den Gesetzentwurf in diesem Sinne voranzubringen“, erklärte das Büro.

Der Kibbuz Nir Oz und andere vom 7. Oktober betroffene Gemeinden haben die Regierung Netanjahu scharf dafür kritisiert, dass sie nicht genug getan habe, um das Massaker zu verhindern, und dass sie nach dem Krieg keine ausreichende Hilfe für den Wiederaufbau geleistet habe.

Im Juli 2025 besuchte Netanjahu zum ersten Mal seit dem Massaker den Kibbuz Nir Oz.

„Man spürt in den Tiefen seiner Seele das Ausmaß des Schmerzes, die Tiefe der Trauer, die Traumata, die eine ganze Gemeinde heimgesucht haben und die sie immer noch heimsuchen“, sagte Netanjahu während seines Besuchs.

„Ich fühle mich zutiefst verpflichtet – vor allem dafür zu sorgen, dass alle unsere Geiseln zurückkehren, alle. Es gibt noch 20, die am Leben sind, und es gibt auch diejenigen, die verstorben sind, und wir werden sie alle zurückbringen. Aber es gibt auch eine tiefe Verpflichtung, hier daran zu arbeiten, diesen Kibbuz wieder aufzubauen und den Menschen ihr Leben zurückzugeben. Wir werden die Bürokratie überwinden – und wir werden wieder aufbauen“, versprach Netanjahu damals.

Seit seiner Äußerung sind alle Geiseln – verstorbene und lebende – nach Israel zurückgebracht worden.