All Israel
Opinion Blog / Guest Columnist
ALL ISRAEL NEWS is committed to fair and balanced coverage and analysis, and honored to publish a wide-range of opinions. That said, views expressed by guest columnists may not necessarily reflect the views of our staff.

Não é normal, mas é a norma

Crianças Israelenses se protegem durante uma sirene de foguete causada por míssil balístico Houthi lançado do Iêmen (Foto: Shirel Ben Zvi)

Esta é uma foto de crianças deitadas na calçada da minha cidade, cobrindo a cabeça com as mãos para se protegerem dos estilhaços do míssil balístico que foi disparado (novamente) hoje contra Israel. É claro que nenhuma mão cobrindo a cabeça impedirá que os estilhaços causem grandes danos ou morte. É um protocolo tão eficaz quanto o das crianças que se abrigavam embaixo de suas carteiras nas décadas de 1950 e 1960 nos EUA, no caso de um ataque nuclear. Talvez isso faça com que nos sintamos protegidos, mas sejamos honestos....

A sirene de ataque aéreo soou às 7h44 de hoje, enviando milhões de Israelenses para abrigos antiaéreos, a menos que, como centenas de milhares de crianças como essas, estivessem fora de casa, a caminho da escola, ou que os pais estivessem levando seus filhos para a escola ou indo para o trabalho.

Estranhamente, de forma inapropriada, mas tristemente verdadeira, a imagem trazia a legenda de que esse é apenas mais um dia “normal” em Israel. É normal do ponto de vista de que estamos vivendo assim não apenas há semanas, meses ou até anos, mas há décadas. Mas isso é tudo menos normal e não pode ser tolerado.  A resposta imediata de Israel foi alertar os civis Iemenitas (eu me pergunto quantos estão seguindo os avisos Israelenses, mesmo em árabe) para saírem de áreas portuárias estratégicas. Quando você estiver lendo este artigo, essas áreas portuárias estratégicas talvez não existam mais, o que não será tão cedo. Que bom que alertamos seus civis. Que tolice pensar que eles jamais nos dariam a mesma cortesia. Olhando para a foto, às vezes me pergunto por que me preocupar se o objetivo deles, e de todos os Jihadistas Islâmicos, é matar e mutilar o maior número possível de pessoas aqui.

Enquanto estávamos sentados no abrigo antibombas que faz parte de nossa casa, o grupo de WhatsApp da família ficou animado com todos checando uns aos outros, especialmente minha filha e meu genro.  Na noite passada, a hora de dormir foi interrompida ao colocarem seus quatro filhos para dormir, quando os terroristas Houthi dispararam outro míssil contra Israel, quase exatamente 12 horas antes. Hoje de manhã, onde eles estavam? Levando as crianças para a escola? As crianças já estavam na escola e, em caso afirmativo, como os professores se apressaram para colocá-las em um abrigo antibombas?

Acontece que meu neto mais velho estava em um ônibus indo para a escola quando a sirene tocou. Ele tem seis anos. Que estresse deve ter causado a ele, sair correndo de um ônibus escolar com 40 a 50 outras crianças, abrigar-se na terra ou na calçada, como as crianças da foto. Que estresse para o motorista do ônibus, que teve de lidar com isso de forma rápida e segura, além de lidar com o pânico entre as crianças.  Que estresse para minha filha e meu genro, e para nós, sem saber onde ele estava ou se estava bem e como conseguiu passar por isso, e sem um telefone para dizer a todos que estava bem, ou assustado, ou apenas para ser consolado de longe.

Não, isso não é normal. De forma alguma. Mas é a nossa norma. Falei muito sobre isso durante minha recente turnê de palestras nos EUA. Novamente, não são dias, semanas ou mesmo meses.

Nesta semana, há 77 anos, o Estado de Israel declarou independência dos antigos governantes Britânicos, Otomanos e outros estrangeiros que controlaram a Terra de Israel por séculos, na verdade milênios, desde a destruição do Templo no ano 70 e o exílio do povo Judeu. Quando a ONU votou pelo estabelecimento de um Estado Judaico na terra natal Judaica seis meses antes, os árabes disseram “Não”, em alto e bom som. Eles rejeitaram dois Estados se um deles fosse um Estado Judaico. Muitos, juntamente com centenas de milhões de outros Muçulmanos, ainda rejeitam o próprio direito de Israel de existir.

Durante 77 anos, Israel não teve um único dia de paz. Tivemos que inovar para poder sobreviver, gastando trilhões para nos defender, e fazendo isso de maneiras que também envolvem riscos adicionais e despesas enormes para nós mesmos, tentando evitar vítimas civis do outro lado, seja no Iêmen hoje, ou em Gaza ontem, ou no Líbano há seis meses. Isso não é normal, mas é a nossa norma.

Nesta semana, em vez de refletir sobre seus próprios valores, cultura e sociedade que estão sendo corrompidos e destruídos, centenas de milhões de Árabes e Muçulmanos, incluindo os Árabes Palestinos e muitos outros Árabes e Muçulmanos em todo o mundo, juntamente com seus supostos apoiadores no Ocidente, marcarão o que eles chamam de "Dia da Nakba". Nakba significa catástrofe em Árabe. No entanto, longe de serem iluminados para perceber que seu deus, Alá, e seus líderes falharam com eles durante todas essas décadas, a verdadeira catástrofe que afligiu os Árabes Palestinos, eles cantarão, protestarão, ameaçarão e queimarão coisas enquanto declaram que sua catástrofe é a própria existência de Israel.

Essa é a realidade de Gaza a Teerã, de Saana à Síria, de Damasco a Doha. Essa é a norma deles, e não, também não é normal.

Mas enquanto a norma deles for culpar e queimar, em vez de assumir a responsabilidade, fazer a paz e construir para o futuro, essa também será a nossa norma.

Em uma dúzia de anos, meu neto mais velho irá para a IDF, provavelmente como soldado de combate, como seu pai. Oro para que ele não encontre colegas Jihadistas que olhem para ele, para todos nós, como o inimigo, como ocupantes estrangeiros ilegítimos. Oro para que os Árabes Palestinos se levantem não apenas para rejeitar o Hamas e a Jihad Islâmica, e seus apoiadores Islâmicos extremistas no Irã e no Qatar, mas para que tenham uma mudança radical de atitude e percebam que, ao viverem em sua "catástrofe", ela é, na verdade, auto infligida e autoexecutável.

Com o Presidente Trump na região, reunindo-se com terroristas de fato da Síria, Turquia, Qatar, Autoridade Palestina e outros, espero que a mensagem que ele transmita, em alto e bom som e repetidamente, seja a de que nesta semana, mais do que em qualquer outra, cabe aos Árabes e Muçulmanos escolherem como querem que seja seu futuro. Eles podem ser escravizados pelo seu passado e pelos fracassos e consequências de décadas de decisões terríveis e ações malignas, ou podem olhar para frente, livrar-se do passado e construir um futuro em que as crianças nunca precisem sair correndo do ônibus escolar para enterrar o rosto no chão, “protegendo” suas cabeças das armas dos terroristas com suas mãozinhas.

Assim como as crianças Israelenses se protegem com as mãos, é hora de o mundo Árabe e Muçulmano assumir essa responsabilidade com suas próprias mãos.

Jonathan Feldstein was born and educated in the U.S. and immigrated to Israel in 2004. He is married and the father of six. Throughout his life and career, he has become a respected bridge between Jews and Christians and serves as president of the Genesis 123 Foundation. He writes regularly on major Christian websites about Israel and shares experiences of living as an Orthodox Jew in Israel. He is host of the popular Inspiration from Zion podcast. He can be reached at [email protected].

Popular Articles
All Israel
Receive latest news & updates
    A message from All Israel News
    Help us educate Christians on a daily basis about what is happening in Israel & the Middle East and why it matters.
    For as little as $10, you can support ALL ISRAEL NEWS, a non-profit media organization that is supported by readers like you.
    Donate to ALL ISRAEL NEWS
    Latest Stories