Ilustrativo: Manifestantes pró-Palestinos levam bandeiras do lado de fora do prédio da BBC em Media City, em Salford, em 21 de outubro de 2023. (Foto: Shutterstock)
Após publicar um artigo alegando que uma mulher de Gaza morreu de desnutrição após ser evacuada para a Itália, a BBC admitiu que não sabia que a mulher sofria de leucemia.
O artigo original publicado no sábado à noite afirmava em sua manchete: “Mulher de Gaza levada para a Itália morre de desnutrição”.
A unidade Israelense responsável pela coordenação de questões humanitárias em Gaza, COGAT, publicou informações de que Marah Salad Mahmoud Zohry, de 20 anos, sofria de uma forma rara e agressiva de leucemia.
Ela foi evacuada para a Itália com a coordenação ativa de Israel, observou a COGAT.
“Sua evacuação poderia ter ocorrido mais cedo, pois Israel havia proposto várias datas possíveis para a transferência. Israel facilita a transferência médica de pacientes, com foco em crianças, e incentiva países ao redor do mundo a fazer tais solicitações, enquanto o Hamas continua explorando-os cinicamente para sua agenda distorcida.”
Na segunda-feira, a BBC reconheceu que “inicialmente não sabia que Zohry estava sendo tratada de leucemia”.
“De acordo com a prática editorial habitual, acrescentamos isso à matéria... depois que as autoridades Israelenses tornaram a informação pública. Alteramos a manchete original e o tweet e acrescentamos uma nota explicativa.”
A nota explicativa, adicionada à matéria dias após sua publicação original, diz: “A manchete deste artigo dizia originalmente que Marah Abu Zuhri morreu de desnutrição, com a introdução afirmando que ela sofreu uma parada cardíaca e morreu na sexta-feira. A manchete foi alterada para remover a referência à desnutrição como causa da morte, no que o hospital descreveu como um ‘quadro clínico muito complexo’”.
A BBC também alterou o título da notícia para “Mulher de Gaza levada para a Itália morre no hospital” e substituiu a publicação no 𝕏 com o título original.
A reportagem original da BBC rapidamente gerou ampla condenação.
A jornalista Britânica Melanie Phillips escreveu no 𝕏: “Israel ajuda a evacuar uma paciente com câncer, de Gaza para a Itália. Ela morre lá de leucemia. A BBC sugere que Israel a deixou morrer de fome. Para a BBC, até mesmo o câncer é culpa de Israel”.
O Embaixador dos EUA em Israel, Mike Huckabee, retuitou a postagem de Phillips e comentou: “A BBC vai desmentir a notícia e pedir desculpas? Claro. No mesmo dia em que uma Baskin Robbins abrir uma franquia no inferno.”
A BBC tem enfrentado críticas contínuas por suas reportagens, as quais há muito tempo são tendenciosas contra Israel, mas ainda mais desde o início da guerra entre Israel e o Hamas, em outubro de 2023.
Depois que a emissora usou o filho de um oficial sênior do Hamas como narrador em um documentário, Danny Cohen, que dirigiu a BBC TV de 2013 a 2015, disse ao jornal The Times: “A BBC deve se perguntar como e por que permitiu que o Hamas se tornasse uma fonte confiável de informações para a coleta e reportagem de notícias.”
“É um grupo terrorista comprometido com a destruição genocida... A BBC se permitiu ser manipulada por terroristas.”
