All Israel

L'acteur arabo-israélien Rawad Azar revient sur son rôle de terroriste du Hamas dans « Fauda »

 
L'acteur arabo-israélien Rawad Azar (à gauche) en compagnie de l'un des créateurs de la série, Avi Issacharoff, sur le tournage de « Fauda » (Photo : Rawad Azar/Facebook)

L'acteur arabo-israélien Rawad Azar a déclaré avoir eu du mal à incarner un terroriste du groupe « Nukhba » du Hamas dans la prochaine saison de Fauda, une série télévisée israélienne mêlant action et suspense qui suit une unité antiterroriste israélienne sous couverture dans ses opérations contre des réseaux militants palestiniens.

L’acteur de 37 ans a confié à Ynet News qu’il lui avait été difficile d’accepter ce rôle, car la série dépeint l’attaque menée par le Hamas le 7 octobre 2023 contre le sud d’Israël.

« Il y a eu des nuits où je n’ai pas dormi. Le simple fait de penser à ce que ces gens ont fait constitue déjà un traumatisme psychologique pour un acteur, et je dois m’y plonger et incarner ce personnage. Je me sentais trop concerné car deux de mes amis ont été enlevés – Gali et Ziv Berman –, avec lesquels nous avions travaillé dans « Festigal ». Ils ont été libérés lors du dernier échange d’otages et je ne cessais de croiser leur frère et leur tante », a déclaré Azar.

En tant que citoyen résidant en Israël, Azar s’est remémoré le 7 octobre, décrivant un appel téléphonique difficile avec des amis de la communauté frontalière israélienne de Kfar Aza. Un ami a répondu et lui a dit : « Mon pote, dis à tout le monde qu’ils sont en train de tuer des gens ici, qu’ils tirent sur tout le monde », avant que la communication ne soit coupée.

Il a déclaré avoir été incapable de dormir pendant plusieurs jours après l’attaque. À l’époque, il travaillait au sein d’une équipe de sécurité d’intervention rapide lors de festivals de musique, mais avait décliné une offre pour travailler au festival de musique Nova car il s’était engagé dans une nouvelle pièce de théâtre.

« Cette pièce m’a sauvé la vie. C’est peut-être un signe que Dieu me dit que c’est ma voie », a déclaré Azar.

Il a ajouté que les terroristes du Hamas n’avaient fait aucune distinction entre Juifs, chrétiens et musulmans lors du massacre du 7 octobre.

« Ils ont tué tout le monde. Les terroristes n’ont pas dit “c’est un Juif, venez…” – ils n’ont rien dit. Arabes, Juifs, musulmans, bouddhistes, athées – ils sont venus pour tuer », a-t-il déclaré.

Azar a déclaré qu’incarner un terroriste du Hamas impliqué dans l’attaque du 7 octobre avait été émotionnellement épuisant. « Oui, et même en dehors du plateau, je regardais à gauche et à droite pour voir s’il y avait des policiers, afin qu’ils ne pensent pas que j’étais réellement un terroriste rentrant chez moi. Quand je sortais fumer une cigarette, ils laissaient quelqu’un avec moi parce que les gens avaient peur », a-t-il expliqué.

Il a ajouté que jouer de tels rôles, notamment celui d’un commandant de la Nukhba dans le téléfilm de 2024 Rachel d’Ofakim, nécessitait du temps pour être assimilé. Il a déclaré s’être pleinement immergé dans son personnage pendant le tournage, mais avoir finalement dû se détacher de ces émotions pour aller de l’avant.

Azar a déclaré avoir reçu des menaces en ligne et avoir été qualifié de « sioniste traître » depuis qu’il a accepté d’incarner un terroriste du Hamas.

« Il y a des gens qui me traitent désormais de “sioniste traître” simplement parce que je joue dans des séries israéliennes. Il y a des gens qui ne veulent pas travailler avec moi. Mais je reçois beaucoup de messages, notamment de la part de familles endeuillées. Elles me disent : “Merci d’avoir fait ça, tu es un excellent acteur”, et je les encourage – je leur envoie des mots gentils pour qu’elles se sentent mieux. Je ne peux même pas imaginer ce qu’elles ont traversé. D’un autre côté, il y a des menaces : on m’envoie des insultes, beaucoup m’ont désabonné ; on a menacé de s’en prendre à moi. Mais je n’ai pas peur, qu’ils viennent…”

Azar a déclaré qu’un missile iranien, qui a tué quatre personnes à Haïfa en avril, avait frappé le bâtiment voisin de son domicile, alors que lui et sa famille s’étaient réfugiés à proximité. Il a ajouté que cette expérience avait renforcé son engagement envers Israël, soulignant qu’il s’était porté volontaire pour la police des frontières et qu’il venait d’une famille ayant une longue tradition de service dans l’armée et la police.

Le Staff de All Israel News est une équipe de journalistes en Israël.

All Israel
Recevez les dernières infos et mises à jour
    Latest Stories