Despite mild Democratic opposition, bill passes House, heads to Senate
Approximately 4,000 Bnei Menashe already live in Israel, Aliyah would reunite families
Gov't lacks clear plan to prevent exodus, opposition charges
Decision could influence many non- or partially Jewish immigrants to Israel