Оскароносный продюсер Ричард Транк переезжает в Израиль и запускает новый фильм о выживших после 7 октября

Еврейско-американский оскароносный продюсер Ричард Транк много лет создавал более десятка фильмов на еврейские и израильские темы, живя в Лос-Анджелесе. В прошлом месяце он сделал свою связь с Израилем еще более тесной, официально переехав в еврейское государство. Сейчас он живет в Герцлии — прибрежном городе к северу от Тель-Авива.

В начале 2025 года Транк ушел из базирующегося в Лос-Анджелесе Центра Симона Визенталя, где более 40 лет занимался производством фильмов для подразделения Moriah Films. Это профессиональное решение облегчило его планы переехать в Израиль.

«Жаль, что я не принял это решение раньше», — признался Транк в интервью The Times of Israel. «Но я не могу это изменить».

Транк анонсировал свой следующий фильм — «Дорога домой», посвященный восстановлению выживших после терактов 7 октября в Израиле.

«Я начал думать о действительно пост-7-октябрьском проекте, потому что мы все знаем, что произошло 7 октября. Мы все слышали эти истории, и важно рассказывать эти истории», — сказал он.

«Но я начал думать о том, “как из этого выбраться? Как заново построить свою жизнь?”» — продолжил он.

Транк решил начать документировать истории выживших после 7 октября и то, как развивалась их жизнь после зверств ХАМАС. Он вспоминает, что во время интервью с женщиной, пережившей массовое убийство на фестивале Nova, его поразили не только «травма, через которую она прошла, но в то же время — эта решимость продолжать жить, восстановиться и не позволить этому остановить ее от жизни, которой она хотела жить».

Карьера Транка уже включала сотрудничество с некоторыми из самых известных имен Голливуда. Джордж Клуни озвучивает его последний фильм «Никогда не переставай мечтать: жизнь и наследие Шимона Переса», который доступен на Netflix.

Майкл Дуглас, Сандра Буллок и Кристоф Вальц озвучили персонажей в более ранней экранизации Транка по книге Йехуды Авнера «Премьер-министры», где представлены несколько израильских лидеров, включая Голду Меир, Менахема Бегина и Ицхака Рабина. Он также работал с Морганом Фрименом, Дастином Хоффманом, Беном Кингсли и Николь Кидман.

Транк выразил как профессиональное, так и личное удовлетворение своим решением переехать в еврейское государство.

«Я делаю то, чего никогда раньше не делал, профессионально… и то, что я делаю это здесь, в Израиле, для меня — самое невероятное», — сказал он. Однако кинопродюсер признался, что чувствует себя «немного аномалией во всей этой истории с алией — потому что я не религиозен, я не приехал сюда на пенсию, и я не из хай-тека или венчурного капитала».

«Но я чувствую, что здесь могу многое привнести — то, что в Штатах могло бы потеряться. И учитывая все, что происходит в Штатах, мне нужно быть здесь. Мне не нужно скрывать, кто я», — объяснил он, выразив гордость своей еврейской идентичностью в период роста международного антисемитизма.

При этом он признал, что в сегодняшней международной киноиндустрии становится все труднее производить контент, который не изображает Израиль и сионизм в негативном свете.

«Если ты делаешь что-то, что не является критикой Израиля, критикой сионизма, очень трудно пробиться на основные фестивали», — сказал он. «Я надеюсь, что своим небольшим вкладом смогу сделать что-то, чтобы помочь изменить эту повестку».

В сентябре около 1 400 еврейских и нееврейских голливудских продюсеров и знаменитостей совместно осудили попытку антиизраильского бойкота, назвав ее «антисемитской пропагандой». Среди заметных голосов, подтвердивших поддержку израильской киноиндустрии и отвергших антисемитизм, были актрисы Дебра Мессинг, Лив Шрайбер и Майим Бялик, а также медиамагнат Хаим Сабан.

«Мы признаем силу кино. Мы признаем силу рассказывания историй. Именно поэтому мы не можем молчать, когда история превращается в оружие, когда ложь маскируется под справедливость, и когда художников обманывают, превращая их в инструменты для усиления антисемитской пропаганды», — говорится в совместном письме.