«Европа раздувает пламя, совершила крупную стратегическую ошибку», — Иран угрожает после санкций ЕС против КСИР
Корпус стражей обвиняет «иррациональные, безответственные и исполненные ненависти действия» ЕС в «безоговорочном подчинении» США и Израилю
Министры Европейского союза в четверг согласились добавить Корпус стражей исламской революции (КСИР) в список террористических организаций блока, сообщили Reuters два дипломатических источника.
Решительная мера последовала после массовых убийств мирных жителей во время волны протестов в Иране.
Высокий представитель ЕС по иностранным делам и политике безопасности, вице-президент Еврокомиссии Кая Каллас заявила в официальном сообщении: «Репрессии не могут оставаться без ответа. Министры иностранных дел ЕС только что сделали решительный шаг, признав Революционную гвардию Ирана террористической организацией. Любой режим, который убивает тысячи собственных людей, работает над собственным крахом».
На пресс-конференции по этому поводу Каллас сказала: «У ЕС уже действуют масштабные санкции, и сегодня министры согласились признать Революционную гвардию Ирана террористической организацией. Это поставит их в один ряд с ИГИЛ, ХАМАС, “Хезболлой”, “Аль-Каидой”. (…) Министры также ввели санкции против ответственных за жестокий разгон протестов, включая министра внутренних дел. (…) Кроме того, министры утвердили новые санкции против тех, кто участвует в поддержке Ираном России в войне».
Министр иностранных дел Ирана Аббас Арагчи отреагировал на санкции: «Ряд стран сейчас пытаются предотвратить вспышку полномасштабной войны в нашем регионе. Ни одна из них — не европейская. Европа же вместо этого занята тем, что раздувает пламя. После продвижения “snapback” по указке США она теперь совершает ещё одну крупную стратегическую ошибку, объявляя наши национальные вооружённые силы якобы “террористической организацией”».
Арагчи обвинил Европу в «полном бездействии в ответ на геноцид Израиля в Газе», при том что она поспешила защищать права человека в Иране. По его словам, Европа крайне сильно пострадает от войны в регионе, в том числе из-за резкого роста цен на энергоносители.
В ответ на решение КСИР заявил: «Иррациональные, безответственные и исполненные ненависти действия Европейского союза, несомненно, были предприняты в безоговорочном подчинении гегемонистской и бесчеловечной политике Соединённых Штатов и сионистского режима. Это отражает глубину враждебности и озлобленности лидеров этой группы по отношению к благородному народу Ирана, вооружённым силам, а также безопасности и независимости могущественной страны Исламской Республики Иран».
КСИР также заявил, что решение было принято под давлением «бредящего» президента США Дональда Трампа и «террористического и убивающего детей» сионистского режима, назвав его вопиющим нарушением международных законов и норм, Устава Организации Объединённых Наций и фундаментальных принципов уважения национального суверенитета государств.
The New York Times на этой неделе сообщил, что верховный лидер Али Хаменеи 9 января приказал Высшему совету национальной безопасности подавить иранские протесты «любыми необходимыми средствами». Высокопоставленные иранские чиновники сообщили, что силам безопасности было приказано «стрелять на поражение» и не проявлять никакой жалости.
HRANA — базирующаяся в США правозащитная организация, отслеживающая события в Исламской Республике Иран, — опубликовала обновлённый отчёт, проливающий свет на человеческие потери в ходе подавления протестов.
Согласно данным организации, подтверждённое число погибших составляет 5 459 человек, подавляющее большинство — протестующие. Однако это лишь часть картины, поскольку ещё более 17 000 смертей сейчас находятся на проверке.
Itamar Vishenko is a KAN 11 News correspondent.
Dov Gil-Har is a corespondent for KAN 11.