All Israel
Opinion Blog / Guest Columnist
ALL ISRAEL NEWS is committed to fair and balanced coverage and analysis, and honored to publish a wide-range of opinions. That said, views expressed by guest columnists may not necessarily reflect the views of our staff.
opinion

Pas normal, mais la norme

Des enfants israéliens se mettent à l'abri lors d'une sirène de roquette provoquée par un missile balistique Houthi lancé depuis le Yémen (Photo : Shirel Ben Zvi).

Voici une photo d'enfants allongés sur le trottoir dans ma ville, se protégeant la tête avec leurs mains pour se protéger des éclats d'obus provenant du missile balistique qui a été tiré (à nouveau) aujourd'hui sur Israël. Bien entendu, aucune main ne peut empêcher les éclats de causer des blessures graves, voire mortelles. Cette mesure est aussi efficace que celle qui consistait, dans les années 1950 et 1960 aux États-Unis, à demander aux enfants de se réfugier sous leur bureau en cas d'attaque nucléaire. Cela peut donner un sentiment de sécurité, mais soyons honnêtes...

La sirène d'alerte aérienne a retenti à 7 h 44 aujourd'hui, envoyant des millions d'Israéliens dans des abris anti-bombes, à moins qu'ils ne soient, comme des centaines de milliers d'enfants comme ceux-ci, dehors, en route pour l'école, ou que leurs parents ne les emmènent à l'école ou au travail.

Étrangement, de manière inappropriée mais malheureusement vraie, l'image était légendée comme étant une journée « normale » en Israël. C'est normal dans la mesure où nous vivons ainsi non pas depuis des semaines, des mois ou même des années, mais depuis des décennies. Mais c'est tout sauf normal, et cela ne peut être toléré. La réaction immédiate d'Israël a été d'avertir les civils yéménites (je me demande combien d'entre eux suivent les avertissements israéliens, même en arabe) de quitter les zones portuaires stratégiques. Au moment où vous lisez ces lignes, ces zones portuaires stratégiques n'existent peut-être plus, et ce n'est pas trop tôt. C'est bien gentil de notre part d'avertir leurs civils. Il est naïf de penser qu'ils nous accorderont jamais la même courtoisie. En regardant la photo, je me demande parfois pourquoi nous nous donnons tant de mal, alors que leur objectif, et celui de tous les djihadistes islamiques, est de tuer et de mutiler le plus grand nombre d'entre nous possible.

Alors que nous étions assis dans l'abri anti-bombes qui fait partie de notre maison, le groupe WhatsApp familial s'est animé, chacun prenant des nouvelles des autres, en particulier ma fille et mon gendre. Hier soir, l'heure du coucher a été interrompue alors qu'ils mettaient leurs quatre garçons au lit lorsque les terroristes houthis ont tiré un autre missile sur Israël, presque exactement 12 heures plus tôt. Ce matin, où étaient-ils ? Emmenaient-ils les enfants à l'école ? Les enfants étaient-ils déjà à l'école et, si oui, comment les enseignants ont-ils fait pour les mettre rapidement à l'abri dans un abri anti-bombes ?

Il s'avère que mon petit-fils aîné était dans le bus pour aller à l'école au moment où la sirène a retenti. Il a six ans. Quel stress cela a dû être pour lui de descendre précipitamment du bus scolaire avec 40 à 50 autres enfants pour se mettre à l'abri dans la terre ou sur le trottoir, comme les enfants sur la photo. Quel stress pour le chauffeur de bus qui a dû gérer la situation rapidement et en toute sécurité, tout en calmant la panique parmi les enfants. Quel stress pour ma fille et mon gendre, et pour nous, qui ne savions pas où il était, s'il allait bien et comment il avait réussi à traverser cette épreuve, sans téléphone pour dire à tout le monde qu'il allait bien, qu'il avait peur, ou simplement pour être réconforté à distance.

Non, ce n'est pas normal. Pas du tout. Mais c'est notre norme. J'en ai beaucoup parlé lors de ma récente tournée de conférences aux États-Unis. Encore une fois, il ne s'agit pas de jours, de semaines ou même de mois.

Cette semaine, il y a 77 ans, l'État d'Israël a déclaré son indépendance vis-à-vis des anciens dirigeants britanniques, ottomans et autres dirigeants étrangers qui contrôlaient la terre d'Israël depuis des siècles, voire des millénaires, depuis la destruction du Temple en l'an 70 et l'exil du peuple juif. Lorsque l'ONU a voté la création d'un État juif dans la patrie juive six mois plus tôt, les Arabes ont dit « non » haut et fort, à plusieurs reprises. Ils ont rejeté la solution à deux États si l'un de ces États était un État juif. Beaucoup, rejoints par des centaines de millions d'autres musulmans, rejettent toujours le droit même d'Israël à exister.

Depuis 77 ans, Israël n'a pas connu un seul jour de paix. Nous avons dû innover pour survivre, dépenser des milliards pour nous défendre, et ce, d'une manière qui implique également des risques supplémentaires et des dépenses considérables pour nous-mêmes, en essayant d'éviter les victimes civiles de l'autre côté, que ce soit au Yémen aujourd'hui, à Gaza hier ou au Liban il y a six mois. Ce n'est pas normal, mais c'est notre norme.

Cette semaine, plutôt que de réfléchir à la corruption et à la déchéance de leurs propres valeurs, de leur culture et de leur société, des centaines de millions d'Arabes et de musulmans, y compris des Arabes palestiniens et de nombreux autres Arabes et musulmans à travers le monde, ainsi que leurs prétendus partisans en Occident, célébreront ce qu'ils appellent la « Journée de la Nakba ». Nakba signifie catastrophe en arabe. Pourtant, loin d'être éclairés au point de réaliser que leur dieu, Allah, et leurs dirigeants les ont tous trahis pendant toutes ces décennies, la véritable catastrophe qui a frappé les Arabes palestiniens, ils scanderont des slogans, manifesteront, menaceront et brûleront des biens tout en déclarant que leur catastrophe est l'existence même d'Israël.

Telle est la réalité de Gaza à Téhéran, de Sanaa à la Syrie, de Damas à Doha. C'est leur norme, et non, ce n'est pas normal.

Mais tant que leur norme sera de blâmer et de brûler, plutôt que d'assumer leurs responsabilités, de faire la paix et de construire l'avenir, ce sera aussi notre norme.

Dans une douzaine d'années, mon petit-fils aîné partira dans l'armée israélienne, probablement comme soldat de combat comme son père. Je prie pour qu'il ne rencontre pas de camarades djihadistes qui le considèrent, nous tous, comme des ennemis, comme des occupants étrangers illégitimes. Je prie pour que les Arabes palestiniens se soulèvent non seulement pour rejeter le Hamas et le Jihad islamique, ainsi que leurs soutiens islamistes extrémistes en Iran et au Qatar, mais aussi pour qu'ils changent radicalement d'avis et réalisent qu'en vivant dans leur « catastrophe », ils se causent en fait du tort à eux-mêmes et se condamnent eux-mêmes.

Avec le Président Trump dans la région, rencontrant des terroristes en costume venus de Syrie, de Turquie, du Qatar, de l'Autorité palestinienne et d'ailleurs, j'espère que le message qu'il délivrera, haut et fort et à plusieurs reprises, est que cette semaine, plus que toute autre, c'est aux Arabes et aux musulmans de choisir leur avenir. Ils peuvent être esclaves de leur passé, des échecs et des conséquences de décennies de décisions désastreuses et d'actions malveillantes, ou ils peuvent regarder vers l'avenir, se débarrasser de leur passé et construire un avenir où les enfants n'auront plus jamais à descendre précipitamment d'un bus scolaire pour se cacher le visage dans le sol, « protégeant » leur tête des armes des terroristes avec leurs petites mains.

Tout comme les enfants israéliens se protègent avec leurs mains, il est temps que le monde arabe et musulman prenne cette responsabilité entre ses mains.

Jonathan Feldstein est né et a fait ses études aux États-Unis. Il a immigré en Israël en 2004. Il est marié et père de six enfants. Tout au long de sa vie et de sa carrière, il est devenu un pont respecté entre les juifs et les chrétiens et est président de la Fondation Genesis 123. Il écrit régulièrement sur les principaux sites chrétiens à propos d'Israël et partage ses expériences de vie en tant que juif orthodoxe en Israël. Il est l'hôte du populaire podcast Inspiration from Zion. Il est joignable à l'adresse suivante : [email protected].

All Israel
Recevez les dernières infos et mises à jour
    Latest Stories