El presidente israelí Herzog advierte: «Las elecciones no son una guerra civil», en medio de crecientes tensiones políticas

El presidente israelí, Isaac Herzog, se dirigió a la nación en un discurso televisado el martes, en el que instó a los israelíes a moderar la retórica cada vez más acalorada que ha caracterizado los primeros días de la campaña electoral.

«En los últimos días, hemos vuelto a ser testigos de cómo la violencia peligrosa asoma la cabeza por todo el país», lamentó. «Me dirijo a los representantes electos, a los activistas y a todos los candidatos de todos los partidos, y les exijo que no crucen las líneas rojas. No conviertan a los rivales en enemigos. Hago un llamamiento al pueblo de Israel, con voz clara: recuerden que las elecciones no son una guerra civil».

Refiriéndose a una reciente reunión con el director del Shin Bet, David Zini, y el presidente de la Comisión Electoral Central, Noam Sohlberg, Herzog afirmó que los responsables le habían informado de «diversas amenazas a la integridad de las elecciones, tanto internas como externas».

«Presentamos un frente unificado en esta cuestión y nos comprometimos a apoyar y respaldar a la Comisión Electoral Central y a todos nuestros organismos de seguridad y fuerzas del orden», añadió. «Hago un llamamiento a todas las autoridades encargadas de hacer cumplir la ley para que se mantengan firmes y actúen con eficacia frente a estas amenazas».

«En la era de las redes sociales, los peligros son grandes», señaló Herzog. «Todos debemos ser reflexivos, prudentes y responsables con los contenidos que consumimos, y más aún con los que difundimos».

Herzog también instó a la ciudadanía a «participar activamente en estas elecciones: a escuchar, a hacer oír su voz, a mostrar respeto y a votar», calificando las elecciones como «la cúspide de la democracia».

A continuación, recordó a los israelíes el Tisha B’Av, el día del calendario hebreo que este año comienza el miércoles por la noche y que, históricamente, se ha asociado a varias tragedias que azotaron al pueblo judío, incluida la destrucción del Primer y del Segundo Templo de Jerusalén. Según la tradición judía, señaló Herzog, estos acontecimientos desastrosos se abatieron sobre la nación a causa de divisiones internas.

«El odio infundado destruyó nuestro hogar», afirmó el presidente. «En dos ocasiones a lo largo de la historia de nuestro pueblo, merecimos la soberanía independiente en nuestra tierra. En dos ocasiones fracasamos. No debemos repetir los errores del pasado».

En las últimas semanas, las tensiones políticas en Israel se han intensificado, incluyendo las protestas de los hombres haredi (ultraortodoxos) contra el servicio militar obligatorio en las FDI y los mensajes de campaña cada vez más agresivos de diversas facciones políticas. Varias campañas electorales recientes se han caracterizado por duros ataques personales, publicidad negativa y tácticas que, según algunos votantes, han contribuido a una creciente frustración con el tono del discurso público.