«Bibi, deja de atribuirte el mérito del domo»: Trump se atribuye el mérito del sistema de defensa antimisiles Cúpula de Hierro de Israel

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, se atribuyó el mérito del sistema de defensa antimisiles Cúpula de Hierro, desarrollado por Israel, en un discurso pronunciado el miércoles en el Foro Económico Mundial de Davos, lo que causó cierta confusión, pero, cabe destacar, ninguna reacción oficial en Israel.

Mientras hablaba de sus planes para una «Cúpula Dorada», un sistema de defensa propuesto para proteger América del Norte, Trump dijo que el primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, debería dejar de atribuirse el mérito del desarrollo de la tecnología de interceptación de misiles. 

«Le dije a Bibi [Netanyahu]: «Bibi, deja de atribuirte el mérito por la cúpula. Esa es nuestra tecnología, es cosa nuestra». Pero ellos tuvieron mucho valor, fueron buenos combatientes e hicieron un buen trabajo», dijo, refiriéndose a la guerra de 12 días contra Irán. 

«Lo que hicimos por Israel fue increíble, pero no es nada comparado con lo que tenemos planeado para Estados Unidos, Canadá y el resto del mundo. Vamos a construir una cúpula como ninguna otra. Lo hicimos por Israel», afirmó el presidente. 

Trump on the Iron Dome:

“What we did for Israel was amazing…We did it for Israel. And by the way, I told Bibi, ‘Bibi, stop taking credit for the dome. That's our technology, that's our stuff.’ But they had a lot of courage, and they were good fighters, and they did a good job.” pic.twitter.com/tm9G9uHdK5

— Jacob N. Kornbluh (@jacobkornbluh) January 21, 2026

En el momento de la publicación, ningún funcionario israelí había corregido públicamente a Trump. 

El desarrollo del Iron Dome fue llevado a cabo por la empresa de defensa israelí Rafael, a pesar de los intentos de adjudicarlo a la empresa estadounidense Nautilus. Posteriormente, Estados Unidos aportó grandes cantidades de fondos para la producción del sistema y los misiles interceptores Tamir. 

El Iron Dome se declaró operativo a principios de 2011 y está diseñado para interceptar cohetes, granadas de mortero, drones y otros proyectiles a una distancia de entre 4 y 70 kilómetros (2-43 millas), lo que lo convierte en la capa más baja de la defensa aérea de Israel. 

Después de que Estados Unidos decidiera comprar Iron Dome para el Ejército estadounidense, Netanyahu dijo: «Esta es otra expresión del fortalecimiento de nuestra sólida alianza con Estados Unidos y del creciente estatus de Israel en el mundo. Israel tiene un Cúpula de Hierro y un puño de hierro. Nuestros sistemas saben cómo hacer frente a cualquier amenaza, tanto defensiva como ofensivamente. No recomendaría a nuestros enemigos que nos pusieran a prueba». 

El «Golden Dome for America» (inicialmente denominado «Iron Dome for America») se concibe como un sistema integrado de defensa aérea y antimisiles basado en parte en el Iron Dome de Israel. Su objetivo es contrarrestar las amenazas de misiles balísticos, hipersónicos y de crucero mediante una combinación de capacidades existentes y tecnologías espaciales. 

En un anuncio realizado el pasado mes de mayo, Trump estimó que estaría operativo antes de que finalizara su mandato y que costaría aproximadamente 175.000 millones de dólares. Reuters informó de que se adjudicaron contratos a las empresas de defensa Northrop Grumman, True Anomaly, Lockheed Martin y Anduril para construir prototipos competidores.

Las otras dos capas principales del sistema antimisiles de Israel, Arrow y David's Sling, son coproducciones entre Estados Unidos e Israel. 

Arrow fue desarrollado por Israel Aerospace Industries y la empresa estadounidense Boeing, mientras que David's Sling fue desarrollado por Rafael y la empresa estadounidense Raytheon.