Die ehemalige israelische Geisel Yosef Haim Ohana: „Das Pinocchio-Lied brachte mir Licht in der Gefangenschaft“
Der ehemalige Gefangene Yosef Haim Ohana wurde diesen Freitag in der Sendung „Bachatsi HaYom HaShishi” mit Liat Regev interviewt, wo er über das Gebet sprach, das ihm während seiner Gefangenschaft Kraft gab – die Titelmelodie der Kindersendung „Pinocchio”. Ebenfalls in dem Interview zu sehen war die Synchronsprecherin Raya Admoni, die in der Sendung die Figuren Pinocchio und Bella sprach und die Titelmelodie sang.
„Es ist ein Moment, in dem sich der Kreis schließt”, sagte Yosef Haim im Interview und bezog sich dabei auf das Chanukka-Fest, das nächste Woche beginnt. „Wenn ich an das letzte Chanukka in Gefangenschaft zurückdenke, ist das unglaublich bewegend. Wir kannten die Daten und wussten, wann die erste Chanukka-Kerze angezündet wurde. Am Ende des Tunnels gab es eine Ecke, in der man mit sich selbst allein sein konnte. Ich ging dorthin und beschloss, mich daran zu erinnern, dass Wunder geschehen.“
Ohana sagte, dass Musik für ihn ein wichtiger emotionaler Anker war. „Jeden Morgen, wenn ich den Tag mit einem Lächeln statt mit Schmerz beginnen wollte, sang ich das Eröffnungslied von ‚Pinocchio‘“, erzählte er. Seiner Meinung nach nahmen die unschuldigen Texte des Kinderliedes in seiner Situation eine erschreckende Bedeutung an. „Ich sang es wie ‚Modeh Ani‘. Die Worte ‚Wie gut ist es, zu leben und zu sein, ein Kind, das die Welt liebt und von der Welt geliebt wird‘ berührten mich zutiefst.“
„Gerade an einem Ort, an dem man von Hass umgeben ist, würde ich diese Worte sagen und an sie glauben“, sagte er. „Ich sagte mir: ‚Es stimmt, im Moment lächelt mich niemand an, aber die Welt liebt mich, und es gibt einen Ort, an dem Liebe auf mich wartet.‘“
An diesem Punkt war Ohana überrascht, als Regev Raya Admoni in die Sendung holte – die ikonische Synchronsprecherin von Pinocchio (und auch der Figur Bella) und Interpretin des Titelsongs der Serie. „Zu wissen, dass etwas, das ich einmal getan habe, es geschafft hat, den Tiefpunkt zu erreichen und jemanden zu ermutigen, hat mein Herz berührt, und ich habe geweint“, sagte Admoni. Ohana antwortete: „Ihre Stimme spielte jeden Morgen in meinem Kopf. Sie haben mir Licht an einen wirklich dunklen Ort gebracht.“
Während der Sendung sang Admoni eine aktualisierte Version des Liedes, das sie speziell für Yosef Haim nach seiner Freilassung geschrieben hatte:
„Guten Morgen, Welt, wie geht es euch allen? // Ich bin nicht mehr in den Tunneln // Endlich ist für mich das Licht aufgegangen und die Probleme sind vorbei // Wie schön ist es, zu leben und frei zu sein wie alle Bewohner // Die mich umgeben und lieben, Yosef Haim.“
Als Yosef Haim den neuen Text hörte, sagte er: „Ich habe Gänsehaut – das hat mir alles gegeben.“
Der 25-jährige Ohana arbeitete als Barkeeper beim Nova-Festival. Vor seiner Entführung half er dabei, Verwundete zu Sanitätern und Krankenwagen zu bringen. Nach seiner Rückkehr nach Israel berichtete er, dass er in Gefangenschaft schweren Folterungen, absichtlicher Aushungerung sowie körperlicher und psychischer Misshandlung ausgesetzt war. Im März 2025 gab es erste dokumentierte Lebenszeichen von ihm und Elkana Bohbot.
Am 19. Oktober, sechs Tage nach seiner Rückkehr nach Israel, wurde er zusammen mit den Brüdern Ariel und David Cunio aus dem Sheba Medical Center zur Rehabilitation entlassen. Anfang letzter Woche wurde er aus der Rehabilitation in Kfar Maccabiah in Ramat Gan entlassen und kehrte in sein Zuhause in Kiryat Malachi zurück.
Kan.org.il ist die hebräische Nachrichtenseite der Israeli Public Broadcasting Corporation